³¯Úô»P¥q®{¹pµn
¡·©P±Ò³Õ


¡´ ¦b¬ü°ê©°¤l½ß´Ú¥X¸ê¿³¿ìªº¿P¨Ê¤j¾Ç¡A¾ú¥v¨t¾Ç¥Í³¯Úô©M®Õªø¥q®{¹pµn¹ï¤¤¦@´xÅv³£¥X¹L¤O¡A¦ý¥L­Ì³Q¤¤¦@§Q¥Î§¹«á§Y±ó¤§¦p±ÍᢡC


¡´ 1946¦~¥q®{¹pµn»P¿P¨Ê®Õ¤Í»E·|¡C«e±Æ§¤ªÌ¥ª°_¡G©s¬L­^¡]®É¥ô±Ð³Â¬Ù²z¤u¡^¡A¤ý¦wµY¡]¿P¨Ê®Õ¸³¤k¨à¡^¡A¥q®{¹pµn¡AÃÓÙyÙy¡]¤@¤E¤T¤»¦~¿P¨Ê²¦·~¥Í²Ä¤@¦W¡^¡A¶¾ªÃ»Í¡C¯¸¥ßªÌ¡G¶¾ªÃ»Í¤Ó¤Ó°ª¥üÄõ¡]¤G±Æ¥ª¤T¡^¡A¤ý¥ì¦P¡]¤T±Æ¥k¤T¡^¡A©P¤@¨}¡]¥|±Æ¥k¤T¡^¡C

¤G¡³¡³¤»¦~©³¡A§Ú¥h¤Ç¯÷³ù±´±æ¤÷°õ½úªº¤ý¥ì¦P±Ð±Â¡C ¤ý§B§B¬O¦¿«n¤~¤l¡A¥®®É´NŪ¦¿³±«nãR®Ñ°|¡A¤@¤E¤T¤T¦~¦Ò¤J¿P¨Ê¾ú¥v¨t¡A¤@¤E¥|¤@¦~¥HÀu²§¦¨ÁZ²¦·~¡A«á¯d¾Ç¬ü°ê«¢¦ò¡C¦b¿P¨Ê¡B«¢¦ò¡A¤ý©M§Ú¤÷¿Ë©P¤@¨}¦P¾Ç¡Aµ²¬°¦n¤Í¡C¤ý²¦·~«á´¿¥ô±Ð¼Æ©Ò¥_¬ü¤j¾Ç¡A¦b¤Ç¯÷³ù¤j¾ÇªF¨È¨tÀò²×¨­±Ð¾¨Ã±q¸Ó®Õ°h¥ð¡C


§Ú«ô³X¤ý§B§B¡A±`Å¥¥LÁ¿¤÷½ú¾Ç¤H½ì¨Æ¡C ¥L¦~¹O¤E¤G¡AÁö¤£¨}©ó¦æ¡A¦ý«äºû°O¾Ð©|¦n¡A¯à§â¤»¡B¤C¤Q¦~«eªº¶h»D®U®U¹D¨Ó¡C¥L´£¨ìªº¿P¨Ê¤HªLªLÁ`Á`¡A¨Ò¦p»P¥L¦~¯Å¬Ûªñªº¦U¨t¾Ç¥Í¸¯®xÀæ¡B©s¬L­^¡B«J¤¯¤§¡B¤ýÁé¿«¡B»¯²z®üµ¥¤H¡A«á¨Ó³£¬O¤j³°ª¾¦W±Ð±Â¡A­õ¾Ç¨t¾Ç¥Í®]¥H«G¡A«á§ó¦W®]¹DÁ{¡A¹£¦W¤j³°¹q¼v¬É¡A¾ú¥v¨t¾Ç¥ÍÅǺû¯è¡A«á§ó¦WÅǼê¡A©x¦Ü¤¤¦@¥~¥æ³¡¥qªø¡Aµ¥µ¥¡C


³o¨Ç¤H·í¤¤¤Þ°_§Ú¸û¤j¿³½ìªº¬O¤ý§B§B¦b¿P¨Ê¾ú¥v¨tªº¦P¾Ç³¯Úô¡A©M¿P¨Ê¤j¾Ç¥D«ù¤H¥q®{¹pµn¡C¤¤¦@±q¤@­Ó®z¤pªºªZ¸Ë¬£§Oµo®i¨ì¥H¼É¤O¨ú¥N¦Xªk¤¤°ê¬F©²¡A³o¨â¦ì¿P¨Ê¤H¡A¤@¤¤¤@¦è¡A³£¬°¤¤¦@¥X¤F¤O¡A¦Ó¤¤¦@¥Î§¹¥L­Ì¥H«á¤S³£±ó¤§¦p±ÍᢡA¥L­Ì¥iºâ¬O³Q¤¤¦@·M§Ë¤F¤@¥Íªº¿P¨Ê¤H¡C


³¯Úô¥X¨­±æ±Ú¡B¥D«ù¿P¨Ê¦a¤UÄÒ

³¯Úô¡A¤S¦W³¯¯x®]¡A¥Í©ó¤@¤E¤@¤T¦~¡A¬Oº¡²M»¹«Ò«Å²Îªº¦Ñ®v³¯Ä_µ`¤§®]¡C³¯Úô¥X¨­ºÖ«Ø±æ±Ú¡A«oªAÁt¤¤¦@«Å¶Ç¡A¦Ò¤J¿P¨Ê«á´N¦¨¬°¤¤¦@¡u¾·~¾Ç¥Í¡v¡A¥D«ù¿P¨Ê¦a¤UÄÒ¡C¤¤¦@ºÖ«Ø©x¤è¥Xª©ª«¤¶²Ð³¯ªº¥Í¥­»¡¡u¥L¦b¿P¨Ê¤j¾Ç¾Ç¥Í¦Ûªv·|©M¥_¥­¾Ç¥ÍÁp¦X·|¤¤³£¾á¥ô­«­nªº»â¾É¾°È......¥L¤Sµo°Ê¤F¡u¤@¤G¤E¡vªº¾Ç¥Í¹B°Ê¡A¨ú±o«Ü¤jªº¦¨¥\¡C«À¨ÌªL§â³¯¯x®]¤¶²Ðµ¹©P¤p¦à¡A¨Ã¤¶²Ð¥L°Ñ¥[¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡C²Ä¤G¦~¿P¨Ê¤j¾Ç¤¤¦@¦a¤UÄҤ䳡¦¨¥ß¡A³¯¯x®]¾á¥ôÄҤ䳡®Ñ°O¡AÄ~¦Ó¾á¥ô¤¤¦@¥_¥­¦è°Ï°Ï©e®Ñ°O¡B¥_¥­¾ÇÁpÄҹήѰO¡B¤¤¦@¥_¥­¥«©e¯µ®Ñ¡A¦P®É°Ñ¥[¤F²Ä¤T°ê»Úªº¤u§@¡A¦b»â¾É¥_¥­¥«§Ü¤é±Ï¤`°«ª§¤¤°_¤F¤£¥i§C¦ôªº§@¥Î¡C¦ý¥Ñ©ó¤ý©ú¡u¥ª¶É¡v¸ô½uªº¼vÅT¡A³¯¯x®]³Q±Æ¥¸¦b§Ü¤é²Î¤@¾Ô½u¤§¥~¡A»{¬°¥Lªº¡u·R°ê¡v©M¡u§Ü¤é¡v³£¬O¡u¶V­y¡v¦æ¬°¡A¦]¦¹³Q¦³Ãö²Õ´¶}°£¤F¤¤¦@ÄÒÄy¡C


¤@¤E¤T¤K¦~³¯¯x®]¨ì©µ¦w¦V¼B¤Ö©_¶×³ø¤u§@©M¥_¥­¥«©eªº¿ù»~¶É¦V¡C¼B¤Ö©_¦w¼¢©M¹ªÀy¥L¡A¨Ã¿Ë¦Û¬°¥L«ì´_¤FÄÒªº²Õ´Ãö«Y¡A¦w±Æ¥L¦b¤¤¦@¤¤¥¡½sĶ³¡¾á¥ô½sĶ¤u§@¡AÁÙ¦w±Æ¥L¨ì°¨¦C¾Ç°|¾Ç²ß¡A¤£¤[ÀH¦P¼B¤Ö©_¨ìªe«nÄw«Ø¤¤­ì§½¡A¨Ã¥ô¼B¤Ö©_ªº¯µ®Ñ¡C¤@¤E¥|¡³¦~¨ü¤¤¦@¤¤¥¡¬£»º¡Aªð¦^¥_¥­¿P¨Ê¤j¾Ç¾ú¥v¨t§ðŪ¬ã¨s¥Í¡A§Q¥Î¦Û¤vªº¦a¦ì©M®a®x¥X¨­¡A¿n·¥ª§¨ú·R°ê±Ð±Â¡A«Å¶ÇÄÒªº²Î¤@¾Ô½u¬Fµ¦¡A±À°Ê¥_¥­ªº¾Ç¥Í¹B°Ê¡C


®Ú¾Ú¤j³°©x¤è¥Xª©ª«¡A¤@¤E¥|¤@¦~³¯Â÷¿P¨Ê¥h¦Ñ®aºÖ«Ø¡A¥ô¤¤¦@»Ô®ýÆB¦a¤U¬Ù©eªÀ·|³¡³¡ªø¡C¥LÄ~Äò¥H¦Û¤vªºÅã»®®a¥@¬°±»Å@¡A¨ú±oºÖ«Ø¬Ù¬F©²°Ñij¾°È¡A·t¤¤·j¶°­x¬F±¡³ø¡A¹ª°ÊºÖ«Ø¬Ùªø©è¨î­«¼y¡A¨î³y¤Ï½±ÁֽסA¥H¥´À»»â¾É§Ü¤éªº°ê¥Á¬F©²¡C¤é¥»§ë­°«á¡A¤º¾Ô¤S°_¡A³¯Ä~Äò¥Lªº¡u¥Õ°Ï¤u§@¡v¡A´¿¥H¤¤¦@¬Ù©e­x¨Æ³¡ªø¨­¥÷°Ñ»Pµ¦¤Ï°ê¥ÁÄÒ­x¬F­n­û³¯»ö©M´ö®¦§B¡C¤@¤E¥|¤K¦~¡A ºÖ«Ø¤¤¦@¦a¤UÄÒ¤º°«¿E¤ÆÆC¦¨ºÖ¦{¡u«°¤u³¡¨Æ¥ó¡v¡A³¯ªº¦a¤UÄÒ¦P§Ó¦Ê¾l¤H³Q¤¤¦@»Ô®ýÆB¦a¤U¬Ù©e»z¬°¡u°ê¯S¡v¦Ó³B¦º¡C³¯Áר«­»´ä¡AÁöµM«O¦í¤HÀY«o¥á¤F¡u¬Fªv¥Í©R¡v¡A²Ä¤G¦¸³Q¶}°£ÄÒÄy¡C¤@¤E¥|¤E¦~¤¤¦@¶i¦ûºÖ¦{¡A³¯¥H³Q¶}°£¤§¨­ªð¦^ºÖ¦{¡C¤@¤E¤­¥|¦~°_³¯¡A¦bºÖ«Ø®v°|¾ú¥v¨t¥ôÁ¿®v¬°¥Í¡C¤@¤E¤­¤C¦~§@¬°µLÄÒ¬£¤H¤hÀò¬Ù¬F¨ó©e­ûÀY»Î¡C¤@¤E¤»¤»¦~¤å­²º×°_¡A¤ò¨M·N°Å°£¼B¤Ö©_¡C¥H³¯»P¼Bªº¾ú¥v²W·½¡A¯à¬¡¤U¨Ó¤wÄÝ©¯¹B¡C¤@¤E¤K¤T¦~³¯Àò±o¥­¤Ï¡A¦ý¤¤¦@ÄÒÄy¤£±q¤@¤E¤T¤­¦~¦Ó±q¤@¤E¥|¤»¦~ºâ°_¡C¥|¦~«á³¯¯f³uºÖ¦{¡C


ªø³Sµ½»Rª±§Ë¥q®{¹pµn©óªÑ´x¶¡
³¯Úô¥Í¥­ªº¤¤¦@ª©¥»¬O¤d¤H¤@­±ªº©x¦¡±¥µü¡A¤ý§B§Bªº¦^¾Ð¸É¥R¤F¤H©Ê¤Æªº²Ó¸`¡C ³¯®a¾Ç²W·½¡A¤¤­^¤å®Ú©³³£¦n¡A¿P¨Ê¹ï·s¥Í·Ó¨Ò­n¦Ò­^¤å¤¤¤å¡A³¯³£Àò§K¸Õ¡C³¯¥ý¶i¤¤¤å¨t¡A«áÂà¤J¾ú¥v¨t¡C¦b¿P¨Ê¦Û¥Ñ¼e®eªºÀô¹Ò¸Ì¡A³o­Ó¤¤¦@¾·~¾Ç¥Í¦p³½±o¤ô¡C¥L¸g±`¯Ê½Ò¡A±Ð±Â§G¸mªº°Ñ¦Ò®Ñ¤£¬Ý¡A«o¹ï¨ä¥LŪª«¤â¤£ÄÀ¨÷¡C ¤ý·Q¬Ý¬Ý³¯µÛ°g¬Æ»òŪª«¦Ó³¯¤£­ã¡C³¯¹ï¤ý¤£¿Ð¨¥¦Û¤v¼ö°J¤¤¦@¤Ï°ê¥Á¬F©²¬¡°Ê¡A ¦Ó¥B¦V¤ý¬¯Ä£¤¤¦@¦a¤UÄÒªº¹ê¤O¡C¨º®É¿P¨ÊªF®Õªù¥~¦³½æ¯N¥ÕÁ¦ªº¤p³c¡AÁÙ¦³¦èªA­²¼iªº°Ó¤H¨C©P¨Ó®Õµ¹¥´ºô²yªº¦³¿ú¾Ç¥Í°e·s²y©ç¨Ã­×²z²y©ç¡A³¯»¡¥L­Ì³£¬O¡u¦Û¤v¤H¡v¡C³¯¹ï¤¤¦@¦a¤UÄÒ´x´¤¿P¨Ê¾Ç¥Íªº¯à¤O»á¬°¦Û±o¡C¨C¦¸¿P¨Ê¾Ç¥Í¤j·|¡A¾¨ºÞ¥ª¤¤¥k¬£¾Ç¥Í³£¦³¡A¤¤¦@³£¹w¥ý§G¸m¤F±o¤O¤H­û¦û¾Ú·|³õ¥|¨¤©M¤¤¤ßªº­«­n¦ì¸m¡A¹ïÅG½×°ê¨Æ¥i¯àµo¥Íªº©Ò¦³±¡ªp³£¦³À³¹ïªº¸¡®×¡A¯à¥H¦UºØ¤è¦¡§â¤£¦P·N¤¤¦@Æ[ÂIªºµo¨¥À£¤U¥h¡C¨C©¡·s¥Í¶i®Õ¡A³¯»¡¤¤¦@¦a¤UÄÒ³£¹ï·s¥Íªº®a®x­I´º¡A¬Fªv¶É¦V©M¥»¤H©Ê®æ½Õ¬d¤ÀÃþ¡A¹ï¥i¯à¥[¤J¤¤¦@ªº´N©ÔÃl¡A¹ï¶É¦V°ê¥Á¬F©²ªº´N¥´À»¡C¤ý°Ý³¯¡u§A­Ì¬Ý§Ú¦p¦ó©O¡H¡v³¯»¡¡u§A³oºØ¦ºÅª®Ñ¤¤¶¡¬£§Ú­Ì¤£¦Ò¼{¡v¡A©Ò¥H¤ý±o¥H®I­º°Ý¾Ç¡C¹ï©ó¿P¨Ê±Ð±Â¡A³¯¤]¦³¦P¼Ë±¹¬I¡C¤¤¦@¦a¤UÄÒ¦]¬G¤£º¡¤ß²z¨t±Ð±Â³°§Ó­³¡A´²§G¬y¨¥­n¦ø¾÷¼Þ¥´³°¥ý¥Í¡C³°Äß¡A¦«¤H§ä¨ì³¯²¨³q¡A³¯¹ï¤ý»¡¡A¡u§Ú­Ì¥u¬OÀ~°ä¥L¤@¤U¡A¨S·Q¯u¥´¡v¡A ÅkµMºÙÅQ¿P¶éªº¶ÂªÀ·|¦Ñ¤j¡C


¿P¨Ê¤j¾Ç¥D«ù¤H¥q®{¹pµn¹ï³¯Úô·¥¬°½àÃÑ¡C¤@¤E¤T¤K¦~³¯¦]¦Û¤v³Q¾ãµÂ²M¬~¡A¥h©µ¦w¦V¼B¤Ö©_¶×³ø¥Ó¶D¡C¥q®{¹pµnÃؤG¦Ê¶ô¿ú®È¶O¡C³¯«á¨Ó§i¤ý¦Û¤v¦b©µ¦w½`¬}ùØ¡uŪ¾H¤§¸Û¡]·í®É¿P¨Ê¾ú¥v¨t±Ð±Â¡^ªº¤¤µØ¨â¤d¦~¥v¡v¡C¤@¤E¥|¡³¦~¤¤¦@¬£³¯¦^¿P¨Ê¦A°µÂ¾·~¾Ç¥Í¡C ¿P¨Ê¹ï³¯¬O¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡A¥ð¾Ç´_¾Ç±xÀH³¯«K¡C¦ý³¯¯Ê½Ò¬Æ¦h¤SµL½×¤å¡AêÃø¹{µo¥»¬ì¾Ç¦ì¡C¿P¨Ê­ã³\³¯ªº¾ú¥v¨t¦P¾Ç¤ý¥ì¦P¡B¤ýÁé¿«´À³¯®»¤M¡A¨Ï³¯±o¥H¥»¬ì²¦·~¡A´NŪ¬ã¨s°|¡AÁÙ¶i¤@¨B¨ü¥ô¥q®{¹pµnªº¯µ®Ñ¡C¿P¨Ê¾Ç¥Í²³¦h¡A¥q®{¹pµn¹ï³¯±¡¦³¿WÁé¡A¦h¤èÃö·Ó¡A¬O¦]¬°·R¤~ÁÙ¬O¿Ë¦@¡H®£©È­Ý¦Ó¦³¤§¡C³¯¥»¤Hªø³Sµ½»R¡Aª±§Ë¥q®{¹pµn©óªÑ´x¤§¶¡¡A«á¨Ó©x¦Ü¤¤¦@¥~ªøªº¥t¤@­Ó¿P¨Ê¾·~¾Ç¥Í¶ÀµØ»¡³¯¡u¸gÅçÂ×´I¡Bª`·N¬Fµ¦©Mµ¦²¤¡A¤ô¥­°ª¤H¤@Äw¡v¡A «H«Dµê¨¥¡C


³¯Úô»P¤ý§B§B¨S¦³¬Fªv½Ä¬ð¡A¨p¥æ¬Æ¿w¡C¤ý´¿³y³X³¯Ä_µ`¦b¥_¥­«°¤ºªº¦Ñ¦v¡A¦L¶H¬O°|¸¨«Ü¤j¡A¦ý·¥¯}ÂÂż¶Ã¡C³¯¦b¯ª¤÷ªº«ÈÆU»P¤ý¶¢²á¡A¤º«æ®É´N¨ì«ÈÆUªù¤f¡A·íµÛ¤ý´N¦a¤è«K¡Aªº½T¤£§â¤ý·í§@¥~¤H¡C¤@¤E¥|¡³¦~¤ý²¦·~Â÷®Õ¡A³¯ªá¿ú¬°¤ý°e¦æ¡A¸`¥Ø¬O±a¤ý¥h¤K¤j­J¦P¬Ý§²¤k¡A¨C¨£¤@¦ì©h®Q¤@¶ô¿ú¡A ¦A¥h¥_®ü¥é¿¯À\À]¦Y¶º¡AµM«á¨â­ÓªB¤Í´N¤À¹D´­ÅߤF¡C


¨â¦¸³Q¾ãµÂ¡A¤´¬°¤¤¦@®Ä³Ò¤£­Â
³¯Úô¬O¿P¨Ê¾Ç¤l¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¦p±M¤ß¾Ç³NÀ³¦³¬Û·í¦¨´N¡A¦ý¬O¥L¦b¤@¤E¤T¤­¦~¿ï¾Ü¤F¤¤¦@¡C¤@¤E¤T¤­¦~ªº¤¤°ê³B¹ÒÀI´c¡A­x»Ö³Î¾Ú©M¤¤¦@«q¶Ã«d®z¤F°ê¤O¡A¤¤°ê­¢¤Á»Ý­n®É¶¡¾ã¶½­x³Æ©M´M¨D¥~´©¡A¤¤¤é¶}¾Ô¶V¦­¹ï¤é¥»¶V¦³§Q¡C¤é¥»¦]¦¹¨B¨B¶i¹G¡C°ê¥Á¬F©²«h§Ô°d­t­«§V¤O±À¿ð§Ü¾ÔÃzµo¡CÁש~°¢¥_ªº¤¤¦@¦¹®É¥þ¤O°Ê­û¥Á²³¹G­¢¬F©²¥ß§Y¦bµØ¥_µØªF¹ï¤é¶}¾Ô¡A¡u±Ï¤¤°ê¡v¬°¦W¡A¡u±Ï¤¤¦@¡v¬°¹ê¡C³¯Úô¥H¡u§Ü¤é¡v¡u±Ï°ê¡v¤f¸¹º´°Ê¥Á²³¦V°ê¥Á¬F©²¬IÀ£¡A¬°­x¨Æ¥¢§Q±Ñ¨«©µ¦wªº¤¤¦@ª§±o¤F³Ý®§®É¶¡¡CµM¦Ó¤¤¦@¤´µM´c¨ä¤£ª½±µ§ðÀ»¬F©²¦Ó¶}°£¤§¡C³¯¥h©µ¦w¥Ó¶D¡A³Q¼B¤Ö©_½àÃÑ¡AÀ³¦³¾÷·|¥Ø¸@¤¤¦@ÄÒ¤º²Îªv¤è¦¡ªº¯u¬Û¡C¥i±¤ªº¬O¡A³¯ÚôÄ~Äò¬°¤¤¦@°µ¡u¥Õ°Ï¤u§@¡v¡A «ö¤¤¦@©x¤è¤¶²Ðªº¼i¾ú¾°È¡A¥LÁÙ¡u¤¹¤å¤¹ªZ¡v¡A µ§±ì¤lºj±ì¤l³£®³±o°_¡C


¤Q´X¦~¥X¥Í¤J¦º¤§«á¡A¥L¦~©¡¤T¤Q¤­·³¡A¾á¥ô¤¤¦@ºÖ«Ø¬Ù¦a¤U²Õ´¾°È®É¡A¤S¦bÄÒ¤º²M¬~±þ¼®¤¤³Q¶}°£¦ÓÁר«­»´ä¡C¥L¨S¦³¿ï¾Ü©w©~­»´ä¦w«×«á¥b¥Í¡A¦Ó¬O¦b¤@¤E¥|¤E¦~¥H³Q¶}°£¤À¤l¨­¥÷ªð¦^¤j³°¡AÄ~Äòµ¹¤¤¦@À°¶¢¡C¨â¦¸³Q¾ãµÂ©~µMÁÙ¨S¥O¥L¬Ý²M¤¤¦@¡C¥L±q¤@¤E¥|¤E¦~°_ªº«á¥b¥Í¸g¾ú¤F¤ò¿AªF·í¬F¥H«á©Ò¦³ªº­Ë¦æ°f¬I©M¼Æ¤d¸U°ê¤Hªº«D¥¿±`¦º¤`¡A¦pªG¥Lºë¯«¥¿±`¡AÀ³¸Ó¤Ï«ä³o¬O¤£¬O¦Û¤v¦b¿P¨Ê¤j¾Ç¥[¤J¤¤¦@¦a¤UÄҮɪºªì°J¡C¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A§õ¾U¡B§õ´¶¡B¨H®e¡B¶¾Äõ¾Uµ¥¤@¤E¤T¡³¦~¥N¬°¡u§Ü¤é¡v¡u±Ï°ê¡v¦Ó§ë¨­¤¤¦@ªºª¾ÃÑ«C¦~¯¸¥X¨Ó­«·sµû»ù¦Û¤v¤@¥Í°lÀH¤¤¦@ªº±o¥¢¡A¦^ÅU¦Û¤v¦]¥®¸X¦Ó³Q¤¤¦@·M§Ëªº±Ð°V¡C³o¨Ç¬þµÀ¦ÑªÌªº¯u¸Ûűo¤F¤¤«C¦~¤å¤Æ¤Hªº´L·q¡C ¦pªG¤Ñ°²¥H¦~¡A³¯Úô¬O§_·|¥[¤J³o­Ó¦æ¦C¡H §Ú¦]¨S¦³¬Ý¨ì³¯ªº±ß¦~¦^¾Ð¤å¦r¦ÓµLªk§PÂ_¡C


¥q®{¬O¤¤°ê³q¡A¨ü¤¤¦@»X½ª
¥q®{¹pµn³Ð¿ì¨Ãªø´Á¥D«ù¿P¨Ê¤j¾Ç¡C¥LÁö¬O¬ü°ê¤H¦ý¥Í©ó¤¤°êªC¦{¡A²Ä¤@»y¨¥¬O¤¤¤å¡A¦ÛºÙ¡u¬O¤¤°ê¤H¦h©ó¬O¬ü°ê¤H¡v¡C¤@¤E¤T¤C¦~¤C¤C¨ÆÅÜ«á¤é­x«I¦û¥_¥­¡A°ê¥Á¬F©²©ÒÄݪº¥_¥­¦U¤j¾Ç±x¼ÆÃö³¬¡A®v¥ÍºM°h«n¤U¡A¦]¦¹µLªk«n¤U®v¥Íªº¥Í­p¾Ç·~¥ß¦¨°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¬ü°ê·í®ÉÁÙ¬O¤¤¥ß°ê¡A¬ü°ê±Ð·|©ÒÄݪº¿P¨Ê¤j¾Ç±o¥H¦b¤é¾Ú¥_¥­«°Ä~Äò¶}¿ì¡C¥q®{¹pµn¦V³o¨Ç¥~®Õ®v¥Í¦ù¥X´©¤â¡A±Ð±Â¥i¥H¨Ó¿P¨Ê¥N½Ò¡A¾Ç¥Í¥i¥HÂà¾Ç©Î­ÉŪ¤J¿P¨Ê¡A¿P¨Ê¾Ç¥Í±JªÙ±q³æ¼h§É´«¬°¤W¤U¾Q¥H±µ¯Ç§ó¦h¾Ç¥Í¡C¦b¤é¥»¦û»â­xªº¨ë¤M¤§¤U¡A¿P¨Ê¤j¾Ç¬°©µÄò¤¤°ê¥Á±Ú±Ð¨|©M¥_¥­°ªµ¥¾Ç©²ªº¦å¯ß§@¤F°^Äm¡C¤@¤E¥|¤@¦~¬Ã¯]´ä¨Æ¥ó«á¡A¬ü¤é¥¿¦¡¥æ¾Ô¡A¥q®{¹pµn³Q¤é­xÃö©ã¡A¦b¶°¤¤À礤«×¹L¥|¦~¡C


¥q®{¹pµn¼ô±xª¢¶À¤å¤Æ¡A¦P¤¤°ê¤H¥Á¦@­u°êÃø¡A»P¤¤°ê¦Xªk¬F©²©M¤Ï¹ï¬£¤¤¦@³£¦³¨}¦nÃö«Y¡A¦]¦Ó³Q¬ü°ê´Â³¥»{¬°¬O¤@­Ó¡u¤¤°ê³q¡v¡C¦ý¬O¡A¥L¥¼¯à»{²M¤¤¦@±M¨î¬FÄÒ©MªZ¸Ë«q¶Ã¶°¹Îªº¯u­±¥Ø¡A¨ä¹ê¥u¯àºâ¥b­Ó¡u¤¤°ê³q¡v¡C§Ü¤é³Ó§Q¡A¥~«V¸Ñ°£¡A°ê±¡­«¤ßÂର¦Xªkªº°ê¥Á¬F©²»P¤¤¦@¾Ö§L¦Û­«ªº¥Ù¬Þ¡A¥Lªº®zÂI¥ß§YÅã²{¡C¤¤°ê·í®É¹¡¸g¾Ôº×¡A»Ý­n¦U¬£¶Õ¤OªA±q©M°Ñ¥[¦Xªkªº°ê¥Á¬F©²¡A¶}©l©M¥­«Ø³]¡Cªk°ê¡B¸q¤j§Q©M¦è¯Z¤ú¦@²£ÄÒ³£§â°ê®a¤¸®ð¥Á²³ºÖ¬ç¸m©ó¥»ÄÒÅv§Q¤§¤W¡A¥æ¥X­x¶¤¡A°Ñ¥[ij·|¡A¥q®{¹pµn¤@´[±¡Ä@¦a¥H¬°¤¤¦@¤]¯à±qµ½¦p¬y¡A¥L¿ù¤F¡C¤¤¦@©M°ö´Ó¤¤¦@ªº«X¦@³£«H©^¥L­ÌªºÄÒ­n­â¾r°ê®a©M¥Á²³¤§¤W¡A¥L­ÌªºÄÒ»í­n¿Wµô¥þÄÒ¡A¥i¬O¼Ú¬ü©M¤¤°ê³\¦h¾Ç¤H¹ï¦¹µø¦Ó¤£¨£¡A¦b¤£§¹µ½ªº¸ê¥»¥D¸q¥Á¥D©Mªø©ó«Å¶ÇÅÛ´bªº¦@²£¥D¸q±M¨î¤§¶¡¿ï¾Ü«áªÌ¡A¥q®{¹pµn¤]¨ü¤F»X½ª¡C¦b¥@¬É½d³òªºª¾ÃÑ¥÷¤l¥ª¶É¨g¼ö®ö¼é¤¤¡A­J¾A¬O«O«ù§NÀRªº¤@­Ó¡C­J¾A©M¥q®{¹pµn¦³¬Û¦üªºªÀ·|¦a¦ì©MÀò¨ú¸ê°TªººÞ¹D¡A³£¯à¬Ý¨ìĬ¦@¦p¦ó²Îªv«X°ê©M½Õ±Ð¤¤¦@¡C­J¾A¾Ú¦¹¹w¨£¨ì¤¤¦@±N¹ï¤¤°êªº¦M®`¡A¥q®{¹pµn«hµL¦¹²´¥ú¡C


¤ò©ºªA¤j³°¡C§O¤F¡A¥q®{¹pµn
¥Ñ©ó¦h¼Æ°ê¤Hªº¯À½è©|¤£¨¬¥HÃѯ}¤¤¦@±M¨î¯u­±¥Ø¡A©M¬ü°ê§Q¥Î­x´©´w¨y°ê¥Á¬F©²¡A¤¤¦@¬Fªv­x¨Æ§ð¶Õ¨³³t±o¤â¡A°ê¥Á¬F©²±q­º³£«n¨Ê±Ñ°h¼s¦{¡A¥]¬A¤¤¦@«á¥xĬÁp¦b¤ºªº¦U°ê¾n«n¨Ê¨ÏÀ]³£«ö°ê»ÚºD¨ÒÀH°ê©²«nºM¡C¥q®{¹pµn²´¬Ý¤¤¦@±N¥HªZ¤O©ºªA¤j³°¡A«o¤´µM¹ï¤¤¦@©ê¦³¤Û·Q¡C¥L¥H¦Û¤vÁnÅA¬°©è©ã¡A¯d¦b¾n«n¨Êªº¨ÏÀ]µ¥«Ý¡u¸Ñ©ñ¡v¡A§Æ±æ¯à«O«ù¤¤¦@©M¬ü°êªºÃö«Y¡C¤ò¿AªF¦b¨ú±o¹ï°ê¥Á¬F©²­x¨ÆÀu¶Õ¤§«e¡A¤@³eÁnºÙÂQ©¹¬ü°ê¦¡¥Á¥D¡AµÛ¤O©ÔÃl¥q®{¹pµn¡C¤@¤E¥|¡³¦~¥q®{¹pµn¦b­«¼y¼Y°¨¨ü¶Ë¡A¤ò±q©µ¦w¹£¹q¼¢°Ý¡C¤@¤E¥|¤­¦~¤ò¦b­«¼y°ê¥Á¬F©²¼y¯¬§Ü¾Ô³Ó§Q±ß·|¤W­º¦¸¨£¨ì¥L¡A³s»¡¡u¤[¥õ¡v¡A¨ÃÆg´­¤¤¦@¤è­±ªº¿P¨Ê²¦·~¥Í¡C «á¨Ó¤ò¤S¦b­«¼yÁÜ®b¡A¹ï¥LÀWÀW·q°sÆgÅA¡C


¨ì¤F¤@¤E¥|¤E¦~¡A¤¤¦@¤wªZ¤O©ºªA¤j³°¡A¨M©w¡u¤@Ãä­Ë¡v¦VĬÁp¡A»{¬°¥L¤w¤£¦A¦³¨Ï¥Î»ù­È¡A³o¦P¤@­Ó¤ò¿AªF¼g¥X¡u§O¤F¡A¥q®{¹pµn¡v¤@¤å¡A±¹Ãã¦y»Ä¨èÁ¡¡A·¥ºÉ«õ­W®O¸¨¡A¬O¥L¿nÆ{¦¨¯eªº­ì¦]¤§¤@¡C¤@¤E¤­¤G¦~¡A¤¤¦@¸Ñ´²©Ò¦³´¿¬°¤¤°ê°ö¾i¤H¤~ªº±Ð·|¤j¾Ç¡A¸o¦W¬O¡u«Ò°ê¥D¸q¤å¤Æ«I²¤¡v¡C¿P¨Ê®Õ¶é¬°¥_¤j¦û¥Î¡C§Ú¤÷¿Ë¬°¦¹¦b©M°ê¥~¿P¨Ê®Õ¤Íªº¨p¤H®Ñ«H¤¤´¿¦ÛºÙ¡u¤`®Õ¤§¤H¡v¡C¤@¤E¤»¤G¦~¡A¥q®{¹pµn¯f³u¡A¿òÄ@¬O°©¦Ç®I¸®¿P¶é¡A¨º¬O¥L¬°¡u¬G°ê¡v±Ð¨|Åx¤U¼Æ¤Q¦~¤ß¦åªº¦a¤è¡A¥i¬O¤¤¦@¤£­ã¡A¤S¤@¦¸²Û°d¤F¥L¡C¬ü°ê°OªÌ´µ¿Õ¤@¤E¤T¡³¦~¥N¦b¿P¨Ê¥ô±Ð®É¸g¥q®{¹pµn¨ó§U¥h©µ¦w¡A¼¶¼g¤F¡m¤¤°êªº¬õ¬P¡n¡C¤j§å¤¤°êª¾ÃÑ«C¦~Ū¹L¤¤Ä¶¥»¤§«á§ë¦@¡C¤@¤E¤C¤G¦~´µ¿Õ³u¥@¡A¤¤¦@±µ¨ü¤F´µ¿Õ¤@¥b°©¦Ç¡A¸®©ó¿P¶é¡A§@¬°¥|¤Q¦~«e¨ó§U·M§Ë¥@¤Hªº¹S³Ò¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤»¥|¥H«á¡A´µ¿Õ¿òÄ\¼¨´c±O±þ¡A´­¨¥¾E¨«°©¦Ç¡C¦pªG³s´µ¿Õ³£«á®¬©Ò¸®«D¦a¡A­Y¥q®{¹pµn¬u¤U¦³ª¾¡A³o®ÉÀ³¸Ó»â®©¨ì¡u¬G°ê¡v±M¨î¥¼°£¡A®I°©¤£¥h¤]½}¡C


¥q®{¹pµn«á¥b¥Íªº´d¼@¡A´N¬O¦]¬°¥L¨S¦³­J¾Aªº²´¥ú¦Ó³Q¤¤¦@·M§Ë¡C


¿P¨Ê®v¥Í³Q»X½ª¡A¤£¥u¦¹¤G¤H¡C¤ý§B§Bªº¦Ñ¬Û¤ù°O¿ý¤F¥L°Ñ¥[¥q®{¹pµn¦bªi¤h¹y»P¿P¨Ê®Õ¤Íªº»E·|¡A«ö¤ý°O¾Ð¬O¤@¤E¥|¤»¦~ªº¨Æ¡C¥v¸ü¥q®{¹pµn¤@¤E¥|¤»¦~¥|¤ë¦Û¬ü°êªðµØ¡A»E·|À³¬O¦b¦¹¤§«e¡C·í®É¦b«¢¦ò©M³Â¬Ù²z¤uªº¿P¨Ê®Õ¤Í¡A°²ªi¤h¹y¤¤À\À]À\»E¥H¦V¦Ñ®Õªø­P·q¡C·Ó¤ù¤¤¤ý§B§B°O±oªº¤H¦³¡G
«e±Æ§¤ªÌ¥ª°_¡G©s¬L­^¡]®É¥ô±Ð³Â¬Ù²z¤u¡^¡A¤ý¦wµY¡]¿P¨Ê®Õ¸³¤k¨à¡^¡A¥q®{¹pµn¡AÃÓÙyÙy¡]¤@¤E¤T¤»¦~¿P¨Ê²¦·~¥Í²Ä¤@¦W¡^¡A¶¾ªÃ»Í¡C¯¸¥ßªÌ¡G¶¾ªÃ»Í¤Ó¤Ó°ª¥üÄõ¡]¤G±Æ¥ª¤T¡^¡A¤ý¥ì¦P¡]¤T±Æ¥k¤T¡^¡A©P¤@¨}¡]¥|±Æ¥k¤T¡^¡C¡@


¥Ñ©ó¬ü°ê§¤µøĬ­xªý¼¸°ê»Ú©Ó»{ªº«n¨Ê°ê¥Á¬F©²±µ¦¬ªF¥_¡A¤¤¦@±o¥HÀò¨ú¤é¥»¿ò¯dªF¥_­x¨Æ¸gÀٸ귽ªº¤j³¡¡C¤¤¦@ÁÙ§Q¥Î¬ü°êµo°_ªº¡u­x½Õ³B¡v¥ð¾ãÂX½s©M³¡¸p­x¶¤¡A°µ¦n¤F¶}©l¥þ­±¤º¾Ôªº·Ç³Æ¡C³o®É¤¤°ê¤WªÅ¾Ô¶³±K¥¬¡A¥q®{¹pµn«o¬Û«H¤¤¦@¦³©M¥­¸Û·N¡A¬Ý¦n¤¤°ê«e´º¡C¯d¬ü¾Ç¥Í¦^°ê»P§_Á|´Ñ¤£©w¡A¤ý§B§B»E·|®É´N¦¹¦V¥L½Ð¯q¡A¥L¦^µª¡u§A­Ìªº«e³~¦b¤¤°ê¡v¡C¤ý¨S¦³ÂÔ¿í®v©R¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¯d¤U¡A«á¥b¥Í¦b¬ü¦w¤ß±Ð®Ñ°µ¾Ç°Ý¡A¦³¤¤­^¤å±MµÛ©M½×¤å¶°¥Xª©¡C
·Ó¤ù¤¤¿ï¾Ü¦^°êªA°Èªº©s¬L­^¡B¶¾ªÃ¸à¡B©P¤@¨}µ¥¡A©R¹B»P¤ý­~²§¡C©s¦^°ê¦b²MµØ¥ô±Ð¡A¬°³Ð«Ø¤j³°µL½u¹q¹q¤l¾Ç©~¥\³Ö°¶¡C¤@¤E¤­¤C¦~©sÀò¥k¬£¸o¦W¡A³Q³v¥X±Mºëªº¾Ç³N»â°ì¨ÃºÊ·þ³Ò°Ê¡C¤å­²¤¤©s¦Û¤v³Q¾ãµÂ­P¶Ë¡Aªø¤l³Q­¢®`¦Û±þ¡A¦¸¤l³Q¹GºÆ¡C¶¾ªÃ¸à¦^°ê¦bµØ«n¤u¾Ç°|¥ô±Ð¡A¨ÉÅA¤j³°µL½u¹q³q°T¬ì¬ã±Ð¾Ç»â°ì¡C¥L»P§Ú¤÷¿Ë«O«ù¤Í±¡¡A¼Æ¦¸³y³X§Ú®a¡C¤å­²¤¤¶¾¦ÛµMÃø°k­¢®`¡A¦ý¶¾¤£¯à¦Û«O¦Ó®`¤H¡C·í¡u©P¤@¨}±M®×²Õ¡v¦]©P´¿¯d¾Ç¬ü°ê¦Ó­¢¶¾ÃÒ¹ê©P¬O¡u¬ü°ê¯S°È¡v®É¡A¶¾Â_µM»¡¡u¦pªG©P¤@¨}¬O¬ü°ê¯S°È¡A¨º§Ú­Ì¤j®a¡]¯d¬üÂk°ê¾Ç¥Í¡^³£¬O¬ü°ê¯S°È¡v¡C§Ú¤÷¿Ë±ß¦~¹ï¦¹¨ÆºÙ¹D¤£¤w¡C


¤ý§B§B³o¤@½úªº¾Ç¤H¦h¤w­ä¹s¡A¥L­Ì³Q±M¨î¬FÄÒ·M§Ëªº±Ð°V­È±o«á¤H°O¨ú¡A¦]¬°±M¨î¬FªvÁÙ»·¨S¦³°h¥X¾ú¥v»R¥x¡C


¡]©P±Ò³Õ¡G¯d¬ü¾Ç¤H¡A¤j³°¦W¾ÇªÌ©P¤@¨}¤§¤l¡^