¥xÆW¦Ê¸U¤½¥ÁªÀ·|¹B°Ê
¡·³\¦æ

¡´ ¬I©ú¼w»â¾Éªº­Ë«ó¹B°Ê¡A¥Á²³¦Ûµo°Ñ¥[¡A¤£¤À±Ú¸s¡A¤£¤ÀÂźñ¡A±Æ°£´c°«¡A¦Ó¥B«O«ù©M¥­«D¼É¤OºA«×¡A¥YÅã¥xÆW¤H¥Á¨«¦V²z©Ê¦¨¼ô¡C


¡´ 2006 ¦~ 9 ¤ë 15 ¤é 50 ¸U­Ë«ó¥Á²³µÛ¬õ­m³ò«°¤j¹C¦æ¡C

 

¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«óªº³g»GÁà»D¡A±q¹±ÄÝ¡B¤k´B¡B¿Ë®a¡B²Ä¤@¤Ò¤H¡A¤@ª½²o¯A¨ìÁ`²Î¥»¤H¡C°ªÀ˸p¬d¶Â¤¤¤ß´¿¸g¯µ±K¼f°TÁ`²Î¤Ò°ü¡Aªü«ó¤]¤½¶}©Ó»{¥H¤£¹êµo²¼®Ö¾P°ê°È¾÷­n¶O¡A¦ý¥L¤´µL¤U¥x®¬·N¡A³o´N¿E°_¼s¤j¥Á²³ªº¼««ã©M¦³¨}ª¾ªxºñ¤H¤hªº¤Ï·P¡A¬I©ú¼w´N¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¯¸¥X¨Ó¬°¥Á½Ð©R¡A¤@©I¦ÊÀ³¡A®i¶}¦Ê¸U¤HÅFÅF¯P¯Pªº¤Ï³g»G­Ë«ó¹B°Ê¡C

¶}³Ð¾ú¥v©Êªº°¶¤j¤½¥Á¹B°Ê
¬I©ú¼w©Ò»â¾Éªº­Ë«ó¹B°Ê¡A¤£»¡¥¦ªº¹ê»Ú®ÄªG¡A´N¨ä¾ú¥v·N¸q¦Ó¨¥¬O«D±`¦¨¥\ªº¡A¥¦¦b¥xÆW¶}³Ð¤F¤@¦¸¾ú¥v©Êªº°¶¤jªº¤½¥ÁªÀ·|¹B°Ê¡A¨ä°¶¤j¤£¶È¬O¤H¼Æ²³¦h¡A§ó­«­nªº¬O¼Æ¤Q¸U¤H¡]¤E¤@¤­³ò«°¹C¦æ¨º¤Ñ¡A¹B°Ê«ü´§³¡¦ô­p¤C¤Q¤­¸U¤H¡Aĵ¤è¦ô­p¤T¤Q¤»¸U¤H¡^³£¬O¦Ûµo¦Û°Ê¨«¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¦b¨g­·¼É«B¤¤¡A»ô¶°¦bÁ`²Î©²«eªº³Í¹F®æÄõ¤j¹D¡A±q¤E¤ë¤E¤é°_¡A¨ì¤E¤ë¤Q¤­¤é³ò«°¤j¹C¦æ¡A¥H¦ÜÅý¥X³õ¦aµ¹®¼«óªÌ¡AºM°h¨ì¥x¥_¤õ¨®¯¸¡C¦b³o¤£µuªº¤é¤l¸Ì¡A¦p¦¹¸s±¡ªmÄË¡A©~µM¯à©l²×«O«ù©M¥­©M«D¼É¤OªººA«×¡A¦u±æ¬Û§U¡A¯´§Ç¤«µM¡A§¹¥þ§ïÅܤF¹L¥h¥xÆW¥»¤g¬£µ¹¤H²Ê¾|¦n°«ªº¦L¶H¡A¥YÅã¥X¥xÆW¤H¥Á¨«¦V²z©Êªº¦¨¼ô¡A³o¬O·¥¥i³ßªº²{¶H¡A³o¤~¬O¤½¥Á§Üª§ªº°¶¤j¤§³B¡C

³o¦¸¹B°Ê¥t¤@­«¤j·N¸q¡A´N¬O¥¦¤£¬O¥Ñ¤Ï¹ïÄÒµo°Ê¡A¦Ó¬O¥Ñ¥Á¶iÄÒ«e¥D®u¬I©ú¼wµo°Ê¡A±Æ°£¤F¬FÄÒ´c°«©M¹ÜÅvªº·N¨ý¡AÅã¥Ü¤£¤ÀÂźñ©M±Ú¸sªº¯SÂI¡A¶°¤¤±q¹D¼w¼h­±§@¥X¬O«D§PÂ_¡Aªí¹F¤F¤H¥Á¹ï¤¸­º³g»Gªº¤Ï·P¡A¹ïªü«ó°õ¬F¤»¦~¨Ï¥xÆWªÀ·|¾ãÅé°I¸¨ªº¤£º¡¡A¥¦¯Âºé¬O¨S¦³¬F«È¨p¤H·N¹Ïªº¥Á·Nªí¹F¡C

­±¹ï³o¤@°¶¤jªº¥Á²³¹B°Ê¡A³¯¤ô«ó¤´µL°Ê©ó°J¡C¥L»¡¦Û¤v¤£¬Ý³ø¡B¤£¬Ý¹qµø¡A¤@°Æ»´µø¥Á±¡¥Á·Nªº¶ÆºC¡A³º·|¥X¦Û¤@¦ì¦ÛºÙ¬°¡u¥xÆW¤§¤l¡vªº°ê®a¤¸­º¤§¤f¡A¯u¬O¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I

ªü«ó§Q¥Î¡u¥xÆWªÀ¡v¥»¤g©Ê®¼«ó
ªü«ó¤f»¡¤£¬Ý³ø¤£¬Ý¹qµø¡A¦ý¥L¤ß¸Ì®É¨è¦b½Lºâ«ç¼Ë¥Ë¸Ñ¬I©ú¼wªº¤Ï³g»G­Ë«ó¹B°Ê¡C¥L´¿µw³n­Ý¬I¡A±N¬I©ú¼w©Ù¶Â¡AÁà¤Æ¥Lªº¤H®æ¡A¤S·QºN¥LªºÀY¡C³o¨Ç¬Fªv¤âµÃµL½×¹ï¬I©ú¼w©Î¹ï¦Ñ¦Ê©m³£°_¤£¤F§@¥Î¡A³Ì«á¥L²×©ó¨Ï¥X±Ú¸s¹ï¥ßªº¦Ñ¤âªk¡A¥H¸s²³¹ï§Ü¸s²³¡A¥Ñ¥Á¶iÄÒªºÄÒ¬F¤½Â¾¤H­ûÁ`°Ê­û¡Aµ¦°Ê¡u¥xÆWªÀ¡vºX¤Uªº¥»¤g¤H¥Á¡A¦P¦b³Í¹F®æÄõ¤j¹DÁ|¦æ¤@³õ®¼«ó¤j·|¦ê¡C¦³¤H«ü³d¬I©ú¼wªº­Ë«ó¹B°Ê¬O¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¡A¨ä¹ê¥Ñ°ê®a¤¸­ºµo°Ê¸s²³¨Ó®¼¦Û¤v°«¹ï¤èªºÁ|±¹¡A§ó¹³¤ò¿AªF·í¦~³y¯«¹B°Êªº¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¡C

³\¦h¤H ¤£©ú¥Õ¡u¥xÆWªÀ¡v¨s³º¬O¬Æ»ò²Õ´¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ¡A¸g¹L¹q¸£·j¯Á¡A¤~ª¾¹D¡u¥xÆWªÀ¡v¬O¤µ¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¤~¦¨¥ßªºªÀ¹Î¡C¥¦¥Ñ¥|­Ó­ì¤w¦s¦bªº¥»¤g©Ê·¥±jªº¥_ªÀ¡B¤¤ªÀ¡B«nªÀ¡BªFªÀÁp¦X¦Ó¦¨¡C¥¦ªº®ü¥~²Õ´¦³¤é¥»ÄåªÀ¡B¥[®³¤j·¬ªÀ¡B­^°ê­^ªÀ¡B¬ü°êªº¥xÆW¤H±Ð±Â¨ó·|¡BÂå®v¨ó·|¡B°ü¤k¨ó·|µ¥¡C¦b¥xÆW¡A¥¦ÁÙ¦³¨â­ÓªþÄݹÎÅé¡A§Y­ì©~¥Áªº¡u¥xÆW­ìªÀ¡v©M¹ï§Ü¥D¬y´CÅ骺·s´CÅé²Õ´¡u¥xÆW¨¤ªÀ¡v¡C

¥xÆW¤Hªº¥»¤g©Ê¡A­ì¬O¥Á¶iÄÒ©M¥xÁpªºªÀ·|°ò¦¡C³¯¤ô«ó¤§©Ò¥H¯à°÷¨â¦¸·í¿ïÁ`²Î¡A³o§å¥»¤g©Ê·¥±jªº¸s²³¥¿¬O¤ä«ù¥Lªº¥D¤O¡C³o¦¸¥L¹J¨ì¬I©ú¼w³o¦ì¤ñ¥L¸ê®æ§ó¦ÑªººñÀç¦Ñ¾Ô¤Í¥X¨Ó¬D¾Ô¡A¥»¨Ó´NÃø¦A§Q¥Î±Ú¸s¹ï¥ßªº¥»¤g·NÃÑ¡A§ó¦óªp¬I©ú¼wÁ¿©ú¥D­n½bÀY¦b©ó¤Ï³g»G¡A¥uÁ¿¬O«D¡A¤£¤ÀÂźñ±Ú¸s¡A³Ì²×ªº¥Ø¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O½Ðªü«ó¦Û°Ê¤U¥x¡C¦p¦¹ºX¼mÂA©úªº¤Ï³g»G­Ë«ó¹B°Ê¡A¦b²z¤è­±ªü«ó¬O¿é©wªº¡A¦ý¥L²¦³º¤£¬O¬Fªv®a¦Ó¬Oª±§ËÅv³Nªº¬F«È¡A¥u·|¨Ï¥X¤U¤TÀݪº¤â¬q±N¬I©ú¼w©Ù¶Â¡AÁà¤Æ¥Lªº¤H®æ¡A¬Æ¦Ü±N²M²M·¡·¡ªº¤Ï³g»G»¡¦¨¬O¿Ë¤¤¤Ï¥xªº¹ÜÅv¡AÂǦ¹§Q¥Î¡u¥xÆWªÀ¡v±j¯P¥»¤g·NÃÑ¡A¼µ°_®¼«ó³õ­±¡C

ª¼©¾ªº¸s²³Åܦ¨¼É¥Á
®¼«ó¹B°Ê¥´¥X¨ÓªººX¼m¥s°µ¡u§Ú­Ì¦b¦V¶§ªº¦a¤è¡v¡A¯u¬O¤£­Û¤£Ãþ¡C¦pªG®¼«óªÌ¯u¬O¯¸¦b¦V¶§ªº¦a¤è¡A«KÀ³¤Ï¹ï­IµÛ¤Ó¶§¦b³±·t¨¤¸¨±q¨Æ³g¦ÃªºÆSÅƤķí¤~¬O¡A«ç·|®¼°_«ó¨Ó¡H¥i¨£®¼«óªÌ¤£Á¿¬O«D¡A¥uÁ¿¯k±¤¡A¥L­Ì¤£·|¿ë§O¬Q¤Ñªº¡u¥xÆW¤§¤l¡v¤µ¤Ñ¤vÅܦ¨¡u¥xÆW¤§®¢¡v¡A¥u¬O¤@¨ý¯k«ó¡BÃd«ó¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C

©Ò¥H®¼«óªº¦Ê©m¬Oª¼¥Øªº¡A¦Óªü«óµo°Êª¼¥Øªº®¼«ó¬O¦×³Âªº¡C¦p¦¹¦×³Âªº¹B°Ê¡A¬JÃøÅý¥xÁp¨ü¸¨¡A¤]±o¤£¨ìÄÒ¤º¦h¼Æ»â³Sªº»{¦P¡C§õµn½÷¤½µM«ã¸T¥xÁp°Ñ¥[®¼«ó¡A¥Á¶iÄÒ¥|¤j¤Ñ¤ý¤¤¦³¤T¤H¤£¤ä«ùµo°Ê¸s²³®¼«ó¡Aµ²ªG¥u¦³¦º©¾«óªºÄÒ¥D®u´å¿üúå©MÁ`²Î©²¯µ®Ñªø³¯­ð¤s¡A¥H¤Î°ª¶¯¥«¥N¥«ªø¸­µâÄõ¡B°ª¶¯¥«ªø°Ñ¿ï¤H³¯µâ©M°ª¶¯¿¤ªø·¨¬î¿³µ¥¨Ì¾a³¯¤ô«ó§ß«ùªº¤H°¨¥X³õ¡A¨S¦³¤@­ÓªÀ·|½å¹F°Ñ¥[¡AÅã±o§Î©t¶Õ³æ¡C

¦U¦a¥Ñ¥Á¶iÄÒ¤½Â¾¤H­û¹µ¹CÄý¨®±N¼ö°J¥»¤gªº¤H¥Á¸ü°e¨ìÁ`²Î©²«e¶°¦X¡A¦ÛºÙ¦³¤Ü¤­¸U¤H¡A¦ýĵ¤è¦ô­p¥u¦³¤­¸U¡A³sªü«ó¬G¶m¥x«n©x¥Ð¶m¤]¥u¨Ó¤F¤@¨®¤H¡C ®¼«ó¹B°Ê¤£¶È¤H¼Æ»·¤ñ¤£¤W­Ë«ó¹B°Ê¡A³s°Ñ¥[ªÌªº½è¯À¤]¤ñ­Ë«ó¹B°Ê®t±o«Ü»·¡C³o§å®¼«óªÌ¤@©è¹F³Í®æÄõ²{³õ¡A¥ß§Y¨g©Êµo§@¡A¸s°_½Ä¦V¤¤¤Ñ©MªF´Ë¹qµø¥xªº²{³õª½¼½¥x¡A±N¥¦­Ìªº³]³Æ©î·´¡A©Ô¤U¤¤¤ÑÁܨӪºµo¨¥¤H¥Á¶iÄҥߩe¤ý¥@°í©M¸Ó¥x¥D¼½¶ÀÄP¤¯¡C¦p¦¹¼É¥Á¦æ¬°¡A¥áºÉ®¼«ó¹B°Ê²Õ´ªÌ©x¤èªºÁy¡I

ªü«ó°í«ù¤£¤U¥xªº½Lºâ
³¯¤ô«ó¤§©Ò¥H¿à¦º¤£ªÖ¤U¥x¡A§¹¥þ¬O¥H­Ó¤H§Q¯q½Lºâ¥Xµo¡C¥xÆWªº¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n²Ä¤­¤Q¤G±ø³W©w¡G¡uÁ`²Î°£¥Ç¤º¶Ã©Î¥~±w¸o¥~¡A«D¸g½}§K©Î¸Ñ¾¡A¤£¨ü¦D¨Æ¤W¤§¶D¨s¡C¡v³o¼Ë§K¨s¦D³dªº±ø¤å¡A¦b¦P¦æÁ`²Î¨îªº¬ü°ê©Mªk°ê¾Ëªk¤¤³£§ä¤£¨ì¦PÃþªº³W©w¡A¦ý«nÁú©Mµá«ß»«ªº¾Ëªk«h¦³¬Û¦ü±ø¤å¡C¡]¡m¤jÁú¥Á°ê¾Ëªk¡n²Ä¤K¤Q¥|±ø¡G¡uÁ`²Î°£¥Ç¤º¶Ã©Î¥~±w¥~¡A¦b¾¤¤§K¨ü¦D¨Æ°l¨s¡C¡v¡m µá«ß»«¦@©M°ê¾Ëªk¡n²Ä¤C±ø²Ä¤C´Ú¡G¡uÁ`²Î¦b¾´Á¶¡¡AÀ³§K©ó¦b¶D³^¤¤³Q±±§i¡C¡v¡^ ¥xÆW¾Ç³N¬É¦³¤H´£¥X½èºÃ¡A¬°¬Æ»ò¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n§@¦¹³W©w¡H½Ö¤]µLªk¸ÑÄÀ¨ä­ì¦]¡A¦]¬°³o³¡¾Ëªk¬O¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~¡B¤]§Y¤@¤E¥|¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤­¤é¦b¤j³°³q¹Lªº¡A¶Z¤µ¤w¤»¤Q¦~¤F¡C¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¦b¨â½±¶°Åv®É¥N®Ú¥»¤£·|¦³¦D³d°ÝÃD¡A§õµn½÷®É¥N¹®­Æ¨S¦³µo¥Í¦D³d¡A²{¦b«o¦¨¤F³¯¤ô«óªºÅ@¨­²Å¡C

³¯¤ô«ó«Ü©ú¥Õ¡A½}§K¤@Á|­º¥ý¦b¥ßªk°|¤wµLªk¹LÃö¡A©Ò¥H¡A¥u­n¥L°í«ù°µ¨ì¤G¡³¡³¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¥ôº¡¡A¥ô¦óÀ˽ռf°T©Mªk«ßµô§P³£¹ï¥L¤£°_§@¥Î¡A¦]¬°¥L¦³¾Ëªk³o±øÅ@¨­²Å«OÅ@¡C¤H­Ì»¡³¯¤ô«ó°í«ù¥ôº¡¬O¥L°í¹xªº©Ê®æ¨ÏµM¡A³o©Î³\¬O³¡¥÷¹D²z¡A¨ä¹ê¡A¥L³Ì©È²{¦b¤U¥x¡A¦]¬°¤@¤U¥x´N·|¥¢¥h¾Ëªk«OÅ@¡A©~¤HÆX¤U¡A°¨¤W¦³¥i¯à¹³»¯«Ø»Ê¨º¼Ë³Q¤H§ë¤J¨cÅ¢¡A°£«D¥L¥ß§Y¬y¤`°ê¥~¡F¦ý¦b¥L¬Ý¨Ó¡A²{¦b¬y¤`¡A¤£¦p¤G¡³¡³¤K¦~¨ø¥ô«á¬y¤`¡C³o§¹¥þ¬O­Ó¤H½Lºâ¡A¬Æ»ò¤H®æ¡B¹D¸q¡B¾ú¥vÁnÅA¡B»â³S¾Þ¦u¡B¹ïÄÒ°ê¶Ë®`µ¥µ¥¡A³£¤£¦b¥L¦Ò¼{¤§¦C¡C

©Ò¥H¥L«Ü¿w©w¦a»¡¡A§Y¨ÏÀ˽զA¦¸¼f°T¡A¤]¥u¯à±N¸ê®Æ±K«Ê¡Aµ¥«Ý¥L¨ø¥ô«á¤~¯à±Ò«Ê¡A¨º®É­Ô¥L¥i¯à¤w»·¨«°ª­¸¡AÁקK¨B«nÁú¿c®õ·M©M¥þ¤æ·Øªº«á¹Ð¡C

¦Ê¸U¤H¤Wµó¹ê»Ú®ÄªG¦p¦ó¡H
¥xÆW¥Á½Õ¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤Eªº¦Ñ¦Ê©m»{¬°¤G¡³¡³¤K¦~¤§«e©Ô³¯¤ô«ó¤U¥x¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C§Úªº¬Ýªk¤]¬Û¦P¡A°£«D¥Á¶iÄҥߩe¦h¼Æ­Ë¤à¡AÅý¥ßªk°|Àò±o¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L½}§K¡A¨º¥½ÀH«áªº¤H¥Á¤½§ë«K·|¤ô¨ì´ë¦¨¡C¦ý´Á±æ¥Á¶iÄҥߩe¦h¼Æ­Ë¤à¬O«Ü´ù¯íªº¨Æ¡C

¬I©ú¼w¦ü¥G¥t¦³¨£¸Ñ¡A¾Ì¥L¹ï¥Á¶iÄÒ¤º³¡¥H¤Î¹ï¥xÆWªÀ·|¦UºØ¬Fªv¶Õ¤Oªº²z¸Ñ¡A¥L§Æ±æ³q¹L¤½¥Á¹B°Êªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¦³¥i¯à«P¨Ï¥Á¶iÄÒ¤º³¡¦³¤H¯¸¥X¨Ó¦@¦P¹G«ó¤U¥x¡C³oºØ¥i¯à©Ê¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¡A§fĬÁ¤T¤Ñ¤ý¤£Ä@Åý¥Á¶iÄÒ©M«ó¦PÂk©óºÉ¬O©úÅ㪺¡F¥Á¶iÄҥߪk°|ÄҹήѰOªø³¯´º®m³Ìªñ¤]¯¸¥X¨Ó°ª«×µû»ù¤Ï³g»G­Ë«ó¹B°Ê¡AºÙ¥¦¬°¡u·s¤½¥Á¹B°Ê¡v¡A¥D±i¥Á¶iÄÒÀ³»P¤H¥Á¯¸¦b¤@°_¡A³o´N¬OÄÒ¤º¤Ï¬Ù¤O¶qªº©ïÀY¡C

¦ý¬O¥[¤j¹B°ÊÀ£¤O¦³³\¦h§xÃø¡C¦b¥xÆW¨ä¥L«°¥«·d¡u¹M¦a¶}ªá¡v³Ì©ö¥¢±±¡A«ÜÃøÁקK»P®¼«ó¸s²³½Ä¬ð¡A³y¦¨ªÀ·|°Ê¶Ã¡F½}¤u½}¥«±Nª½±µÄY­«¼vÅT¸gÀÙ¡F¤d¨®¥]³ò¾÷³õµ¥©óÅõºÈ°ê»Ú¥æ³q¡AÂZ¶Ã¥xÆWªÀ·|¯´§Ç¡A©Ò¥H¬I©ú¼w³£©ú´¼¦a¥[¥HÀÁ¸m¡A¥u¿ï¾Ü°ê¼yÂù¤Q¥]³òÁ`²Î©²¤@Á|¡C

¥Á¥D¬O¦nªº¡A¦ý¥¦¥²¶·¦³¾A·íªº¨î«×©Mªk¨î¬Û°t¦X¡C¥xÆW¤£¨ü¨î¬ùªºÁ`²Î¨îµ´¹ï¦³°ÝÃD¡AÀ³¸Ó¬O¦Ò¼{§ï±Ä¤º»Õ¨îªº®É­Ô¤F¡A³o¬O®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C¤º»Õ¨î¤]¥i¥H«O¯dµê¦ìÁ`²Î¡A³o¼ËªºÁ`²Î«K¤£©ö»G¤Æ¡A¹êÅvÁ`²Î¦pªG¤£¨ü¨î¬ù¡A«h¥u¦³¾aÁ`²Î¥»¤Hªº¨}¤ß©M¤H®æ¦æ¨Æ¡Aµ¥©ó±æ¤Ñ¤U¥X²{½å§g¤@¼Ë¡AÃø¨o«v¡C

¤G£R£R¤»¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¼g©ó·Å­ôµØ