¥xÆW¥Á¥Dº¥Áͦ¨¼ô
¡· ³\¦æ

¡´ ¤Q¤G¤ë¤T¤éªº¥xÆW¤T¦X¤@¿ïÁ|¡A¥Á¶iÄÒºG±Ñ¡A¬O¿ï¥Á±Ð°V¤F¤W¥x«á¨³³t»G±Ñªº¥Á¶iÄÒ¡C»¡©ú¥xÆW¿ï¥Á¤éÁͦ¨¼ô¡A­¢¨Ï´Â³¥¨âÄÒ¯D¤õ­«¥Í¡C


ªñ¤Q¦~¨Ó¡A¥xÆW¥Á¥DºtÅܫܤj¡C¤@¤E¤E¤»¦~ªì¦¸Á|¦æÁ`²Îª½¿ï¡A§õµn½÷¥H©Ò¦V©ÜÃû¤§¶ÕÀ£­ËªL¬v´ä©M³¯¼i¦w¥H¤Î¥Á¶iÄÒªº´^©ú±Ó¡A·í¤W²Ä¤@¦ìª½¿ïÁ`²Î¡C¨ì¤F¤G¹s¹s¹s¦~¡A°ê¥ÁÄҥѩ󧺷¡·ì¤Àµõ¦Ó¿éµ¹¥Á¶iÄÒ¡A³¯¤ô«ó¥H¥Á¶¡±U°_ªº¤Ï¹ïÄÒ¨­¥÷­º¦¸¨B¤W°õ¬F¤j¦ì¡A¤G¹s¹s¥|¦~¥L¦]¨âÁû¤l¼u¦A«×·í¿ï³s¥ô¡C¥»¨Ó¥xÆW¤H¥Á¤[¤w¤£º¡°ê¥ÁÄҼǮð¨I¨I¡A¥¼¯à®Úªv¶Âª÷¬Fªv¡A«Ü§Æ±æ¥Á¶iÄÒ©M³¯¤ô«ó¥H·s¾U¤§¶Õ¡A¬~ºÉ¦Ã©¡Aµ¹¥xÆW«Ø¥ß·sªº¬F­·¡A¦ý¥L¤­¦~¨Ó¨«¥x¿W¿û½u¡A¥ª¥k·nÂ\¡A·d±o¨â©¤Ãö«Yºò±i¡Aªø´Áª±§ËÅv¿Ñ¡A¼¹µõ±Ú¸s¡A»s³y¤H¥Á¤º³¡¤£©M¡A²×­P¸êª÷¬y¥¢¡A§ë¸ê¦¬ÁY¡A¸gÀÙ°I°h¡A¥Á«èº¥°_¡A³Qµû¬°¡u¿ïÁ|¦³³N¡Aªv°êµL¤è¡v¡C³Ìªñ§óÃz¥X¤@³s¦êÁà»D¡AÅý¤H¥Á¬Ý¨ì¤FÅv¤O»G»kªº¸ñ¶H¦b¥Á¶iÄÒ¨­¤W¨Ã¤£®t¹L¤é°ê¥ÁÄÒ¡A¦]¦Ó¦b³Ìªñ¿¤¥«ªº¦a¤è¿ïÁ|¤¤¥H¿ï²¼ªí¹F¤F¤ßÁn¡A¨Ï¥Á¶iÄÒ¾D¨ìÄY­«®À±Ñ¡A³´©ó§x¹Ò¡C

¥Á¶iÄÒÅv¤O»G¤Æ¤j¼ÉÅS
Áà»D®×ªº¤j¼ÉÅS¬O¥Ñ¤@¦¸°¸µoªº®õ³Ò¼É°Ê²o§è¥X¨Ó¡C

¤µ¦~¤K¤ë¤Ü¤@¤é¡A°ª¶¯±¶¹B¡]§Y°ª¶¯¦aÅK¡^±q®õ°ê©Û¶±ªº³Ò¤uµo¥Í¤d¦h¤H¼É°Ê¡A§ÜijºÞ²z·í§½­V¨è­h«Ý¡B¥Í¬¡±ø¥ó´c¦H¡CµM¦Ó®õ³Ò¼É°Ê²o§è¥X¤@³s¦ê»P®õ³Ò¥ò¤¶¤½¥q¶WÃB­é«d¡B©x°Ó¤Äµ²ªº¶Â¹õ¡A¯A¤Î¤@§å¥Á¶iÄÒ°ª©x¡A¨ä¤¤¥]¬A³¯¤ô«ó¨â¦W¤ß¸¡¡A¨ä¤@¬OÁ`²Î©²°Æ¯µ®Ñªø°¨¥Ã¦¨¡A¥Lªº©d¸¤­S¶hµ`¶}³]¥ò¤¶¤½¥q¡A±M´À°ª±¶¤Þ¶i®õ³Ò¡A´À°ªÅK¤Þ¶i¶V³Ò¡A³Q§åµû¦³§Q¯q½Ä¬ð¡F¥t¤@¤ß¸¡¤]¬OÁ`²Î©²°Æ¯µ®Ñªøªº³¯­õ¨k¡A¥L»P°ª±¶°Æ¸³¨Æªø³¯±Ó½å¨ü§Q¯q¬ÛÃö°Ó¤H©Û«ÝÁp°L­u®õ°ê¡A¤S­u«nÁúÀÙ¦{®q½ä³Õ¡B¹â§²¡C

³¯­õ¨k»P³¯¤ô«óÃö«Y¤§±K¤Á¡A«D¦P¤@¯ë¡C¥L­ì¬O°ª¶¯¥Á¿ï¨½ªø¡A·í¹L¤T©¡¥ßªk©e­û¡A¬O³¯¤ô«ó·í¦~Äv¿ï¥x¥_¥«ªøªºÁ`ºÞ¡C³¯¤ô«ó·í¥x¥_¥«ªø®É¡A¥L¥X¥ô¥x¥_¥«¥Á¬F§½§½ªø¡B¥x¥_¥«¬F©²¯µ®Ñªø¡C¤G¡³¡³¡³¦~³¯¤ô«ó·í¿ïÁ`²Î¡A¥L¶i¤JÁ`²Î©²¥ô°Æ¯µ®Ñªø¡A²{³Q¶Ç´C´¦µo¥X¹ú®×õìõì¡C

¥L¦Û¤G¡³¡³¡³¦~°_§Y´¿«ü¬£Á`²Î©²·|­p°ª·V·VÀ°¥L¶R½æªÑ²¼¡C¥L¤Ò°ü­Ç¨­®a¦Û¤@¤E¤E¤T¦~¦Ü¤µ¼É¼W¦Üªñ¤@»õ¤¸¡C¦³¶Ç´C§ó´¦ÅS¥L¥ô¥x¥_¥«¥Á¬F§½ªø®É¯A¤Î¤hªL©xªó³£¥«­p¹º¤¤¤g¦a¥Ñ«OÅ@°ÏÅܬ°°Ó·~°Ï¤@®×¡A¤SÃhºÃ¥L±N¥ø·~®½µ¹¥x¥_¤å¤Æ°òª÷·|ªº¤jµ§®½´ÚÂন¨ä¤l³¯¨äÁÚªºÄv¿ï¸g¶O¡F§ó´¦ÅS¥L¶iÁ`²Î©²«á¯A¶û¦¬¨üªF«Ò¤h¶°¹ÎÁ`µô³¯¥Ñ»¨ªº¤@¤d¸U¤¸¬FªvÄmª÷¡B¦V»È¦æ¹ÎÃö»¡´À·s·ç³£¤½¥q¿Ä¸ê¡B¤¶¤J±Ð¨|³¡¥DºÞªº¥xÆW¬ì¾Ç±Ð¨|À]ªº©Û¼Ð¡B¾Þ§@¤j³°«C®q°à°s¥N²zÅvµ¥µ¥¡C

°ª±¶®×¥»¨­²o¯A»á¼s¡A¥¦°£¤F¨Ï³¯­õ¨k©M³¯±Ó½å¡uÂù³¯¡vÃã¾¥~¡A¤S¨Ï¹H³¹®Ö·Ç¤Þ¶i¥~³Òªº³Ò©e·|¥D¥ô³¯µâ©M¥N²z°ª¶¯¥«ªø³¯¨äÁÚ¡uÂù³¯¡vÃ㾡C³¯µâ­ì¬O¤HÅv°«¤h¡B¥Á¶iÄÒ¡u·s¼é¬y¬£¡v¤k±N¡A³¯¨äÁÚ¬O³¯­õ¨k¤§¤l¡B³¯¤ô«ó¹Þ¨t¡u¥¿¸q³s½u¡v¤H°¨¡C°ª±¶®×¤S²o¯A¨ì³¯­õ¨k¥~µc¤k³¢¦°®V¡A¦o³QÃhºÃÀ°§U³¯­õ¨k¬~¶Â¿ú¡C°ª±¶®×§ó²o¯A¨ì«e¤º¬F³¡ªø§E¬F¾Ë¡B«e¤¤¿û¸³¨ÆªøªL¤å²W¡Bº~¨Ó¶º©±­t³d¤H«J¦è®pµ¥¡C

§ó­«­nªº¬O¡A¥¦²o¯A¨ì¥Á¶iÄÒ¥|¥¨ÀY¤§¤@¦æ¬F°|°|ªøÁªø§Ê¡C¥L·í¦~¥ô°ª¶¯¥«ªø¡A¤H­ÌÃhºÃ¥L¬O§_¦P°ª±¶®×¦³Ãö¡A¹G±o¥L¦Û¥Ó²M¥Õ¡A´£Ä³¥Ñ¤­¦ì¡u¤¤©Ê°¾ÂÅ¡v¤H¤h²Õ¦¨½Õ¬d¤p²Õ¹ï¥L¶i¦æ¿E¬d¡A³Q³o´X¦ì¤¤©Ê¤H¤h°û©Ú¡A¦]¬°³o¼Ë°µ¶W¶V¤FÀ˹î¾÷Ãö¡A¨S¦³ªk·½¡C¦pªGÀ˹î¾÷Ãö¥ß®×¹ïÁ¶i¦æ½Õ¬d¡A¥L¥²¶·¨ø¤U¦æ¬F°|ªø¾¦ì¡A¦Ó¦æ¬F°|ªø¬OÁ`²Î¥ô©Rªº¡A¦b¹qµø¸`¥Ø±M³X¤¤³¯¤ô«ó³Q°Ý¤Î¥L»PÁªø§Ê¤§¶¡ªºÃö«Y®É¡A¥L©~µM¤£¾B¹¢¥L»PÁªº¤£©M¡A¬Æ¦Ü»¡¡G¡u°ª±¶®×§¹¥þ¬OÁªº¨Æ¡v¡A¨¥¥~¤§·N»P¥LµLÃö¡A¦ýµÛ¦Wµû½×­û­J©¾«H«o»{¬°°ª±¶¹ú®×³o§â³¥¤õ¡A³Ì«á¦³¥i¯à¿N¨ìÖפ@¤Ò¤H§d²Q¬Ã¨­¤W¡C³o´N¨Ï¤H·Q°_§d¤]¤@¦Vª£ªÑ¡A¦o¬Æ¦Ü²@¤£Á׶û¦a»{¬°ª£ªÑ¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¨Æ¡A¤@ÂI¤]¨S¦³§Q¯q½Ä¬ðÆ[©À¡C¥H¦o§@¬°²Ä¤@¤Ò¤Hªº¯S®í¨­¥÷¬O¤£©yª£ªÑªº¡AÀ³¸Óª¾©Ò°jÁסA¦]¬°²Ä¤@¤Ò¤H¨­¥÷³Ì®e©ö±µÄ²¨ì¤º¹õ®ø®§¡C¦b¦è¤èªÀ·|¡A²Ä¤@¤Ò¤Hª£ªÑ²ª½¬O¤£¥i·Q¹³ªº¨Æ¡C³o¤S¥O¤H·Q°_¹L¥h³¯¥Ñ»¨»¡¥Lªº¬FªvÄmª÷¬O¥æµ¹§d²Q¬ÃªºÂ»D¡C

°ª±¶®×¬OÁà»D¤¤¾x±o³Ì¤jªº¡C¦¹¥~ÁÙ¦³ªÑ¥«¨rÆN®×¡B°ªÅK®×µ¥µ¥¡C

¦a¤è¿ïÁ|Åé²{¥Á¤ßÂà¦V
¤Q¤G¤ë¤T¤é´¦¾åªº¥xÆW¿¤¥«ªø¿ïÁ|¡A¤G¤Q¤T­Ó¿¤¥«ªø¤¤¡AÂÅÀç¦û¤Q¤C®u¡AºñÀç¥u¦û¤»®u¡CÂÅÀ礤¿Ë¥ÁÄÒ¤@®u¡A·sÄÒ¤@®u¡AµLÄÒÄy¤@®u¡A°ê¥ÁÄÒ¤Q¥|®u¡FºñÀ礤¥Á¶iÄÒ¤»®u¡A¥xÁp¥þµL¡C±q³o¼Ëªº¦U¬FÄҰϤÀ¬Ý¨Ó¡A¥¦Åã¥Ü¥X¥¼¨Ó¥xÆW¬F§½±NÁͦV¨âÄÒ¨î¤è¦Vµo®i¡F¥D­n¬O°ê¥ÁÄÒ»P¥Á¶iÄÒ¹ï¨M¡C³o¬O¦¹¦¸¦a¤è¿ïÁ|ªº¯SÂI¤§¤@¡C

¥Á¶iÄÒ³o¦¸¿é±o³ÌºGªº¬O¥¢¥h¤T­Ó¡u¥Á¥D¸t¦a¡v¡G©yÄõ¿¤¡B¹Å¸q¥«©M¥x¥_¿¤¡C¥Á¶iÄÒ¦b©yÄõ¿¤°õ¬F¤G¤Q¥|¦~¡A¦b¹Å¸q¥«°õ¬F¤G¤Q¤T¦~¡A¦b¥x¥_¿¤°õ¬F¤Q¤»¦~¡C¦p¦¹®Ú²`¸¦©Tªº°ò¦a³£·|¥¢¥h¡A¥i¨£·l¥¢¯S§O¨I­«¡C¨ä¤¤¤×¨ä¬O©yÄõ¡A¥¦¬O¥Á¶iÄÒ¥|¤j¥¨ÀY¤§¤@¡BÁ`²Î©²¯µ®Ñªø´å¿üú媺¬G¶m¡A¥L¦b©yÄõ·í¹L¨â©¡¿¤ªø¡A³o¦¸¯S§O½Ð°²ªð¶m§U¿ï¡F¦Ó­Ô¿ï¤H³¯©w«n¡A¥¿¬O¥L©ó¤Ü¥|¦~«e±q°ê¥ÁÄҤ⤤´À¥Á¶iÄҹܱo©yÄõªº¡A³o¦¸³º¥Ñ¥L¤â¤¤¥¢¥h©yÄõ¡A±Ñ±o²YºG¡C¦A»¡¡A¥xÆW«n³¡¤@¦V¬O¥Á¶iÄÒªº²¼­Ü¡A³o¦¸¦b¥x«n¥«¡B¥x«n¿¤¡B«ÌªF¿¤¤T¦aÂù¤è®t¶Z³£©Ô±o«Üªñ¡A§Î¶Õ§Ä§Ä¥i¦M¡A¥i¨£°ê¥ÁÄÒ¶Õ¤O¤w¦ù¤J¥Á¶iÄÒ¤j¥»Àç¡C

¤@¯ë¤H³£»{¬°¥Á¶iÄÒ¦b¦a¤èªº¬FÁZ¨Ã¤£¤Ó®t¡A¦¹¦¸¥¢±Ñ¡A«D¦a¤è¤§¹L¡A¹L¦b¤¤¥¡¡A¯S§O¬Oªü«ó©P³òªºÅv¤O»G¤Æ¡A¤j¥¢¥Á¤ß¡A¨Ï±o©¹¤é²Î¿Wªº¹ª¾¸©M±Ú¸sªº¼¹µõ³£°_¤£¤F¤j§@¥Î¡C³o¬O¦¹¦¸¦a¤è¿ïÁ|©ÒÅãÅSªº²Ä¤G­Ó¯SÂI¡C

²Ä¤T­Ó¯SÂI¬O¡A°ê¥ÁÄÒ¦]°¨­^¤E·í¥D®u¦Ó¥X²{·s²{¶H¡C¥Á¥D¬Fªvªº¦n³B¬O¬FÄÒ½ü´À±N©Ò¦³¬FÄÒ³£§ë¤J¤H¥Áªº¤jº²Äl¤¤¦ÒÅç¡A¹G¥¦­Ì¯D¤õ­«¥Í¡A§_«h³£·|¨ü¨ì³è±ó¡A¦Û§ÚµäÁY¡C

°ê¥ÁÄÒ¬O¤@­Ó¡u¦Ê¦~¦Ñ©±¡v¡A¹L¥h¦³¿Wµô©M¥Õ¦â®£©Æ¬ö¿ý¡AÁö¸g½±¸g°êªº¶}©ñ©M§õµn½÷ªº¥Á¥DÂ૬¡A²¦³º¹L¥h°õ¬F¤Ó¤[¡A¦ÑÁÚ¿n²ß¤@®ÉÃø§ï¡A¤G¹s¹s¹s¦~ªº¸¨¥x¡Aµ¹¥¦¤@¦¸¯D¤õ­«¥Í¾÷·|¡A¦ý§ï­²ªº¤õ­Ô¤£°÷¡C¤µ¦~³s¾Ô°í«ù°h¤UÄÒ¥D®u¡A¥D±i¥D®uª½¿ï¡A³o¬O¤@¦¸­«­n¤j°Ê§@¡CÁöµM³s¾Ô§Æ±æ¥Ñ¤ýª÷¥­±µ´Î¡AÄÒ¤º¤U¼h«o±N°¨­^¤E±À¤W¥D®uÄ_®y¡C

°¨­^¤E¥H¥L¹L¥hªº¾ú¥v©M¦b¥x¥_¥«²{¦æ¬F­·ªºªí²{¡A¬O§ï­²°ê¥ÁÄҳ̲z·Qªº¤Hª«¡C³o¦¸¥L±a»â°ê¥ÁÄÒ¶i¦æ¦a¤è¿ïÁ|¡A¥H¥LÁ¾©M¡B¶Ô¾Ä¡B½ñ¹ê¡B·G¬Fªº§@­·¡A¦b¥Á¶¡±È°_¤@ªÑ·s¬Fªv¹D¼w­·®ð¡A²£¥Í¤@ºØÁªø§Ê©ÒºÙªº¡u°¨­^¤E²{¶H¡v¡A¨Ï°ê¥ÁÄÒ¦³®Ä¦a§áÂà¥Á¤ß¡C¦Ó¥B°¨­^¤E¦bÃöÁä®É¨è§ó©ß¥X¡u¤£¹L¥bÃãÄÒ¥D®u¡vªºµ´©Û¡A±N¦a¤è¿ïÁ|¾ÔÂà¤Æ¦¨¬°«O°¨¤§¾Ô¡A¹ª¨¬¤h®ð¡A²×©ó¤j³Ó¡C¦ý°¨­^¤E³Ó¦Ó¤£Åº¡A¥L¥mÅñÄv¿ï·F¨Æ­Ì°ª¿³¤@±ß«K°÷¤F¡F¥L«á¨Ó§óÁ¾©M¦a»¡¡G¡u¤T¦X¤@¿ïÁ|¥Á¶iÄÒ¥¢±Ñ¡A¬O¥Á¶iÄÒ¦Û¤v³Q¦Û¤v¥´±Ñ¡A¨Ã¤£¬O°ê¥ÁÄÒ¦n¡A¥Á²³§â²¼§ëµ¹°ê¥ÁÄÒ¡A¦]¦¹°ê¥ÁÄҰߦ³­«µø¨C¤@­Ó¿¤¥«ªº°õ¬F«~½è¡A¤~¯à¶ì³y°ê¥ÁÄÒªº·s§Î¶H¡A¤]¤~¯à¯u¥¿¾Æ¦^¥xÆW¤H¥Áªº«H¥ô¡A­«·s°õ¬F¡C¡v³o´N¬O°¨­^¤Eªº§@­·¡CÁ¿¹ê¦b¡A¥Á¶iÄÒªº¥¢±Ñ¥D­n±Ñ¦bÅv¤O»G¤Æ¡A¦Ó°¨­^¤E²{¶H¬O¤H¥Áªº·s§Æ±æ¡A«eªÌ¬O¥D¡A«áªÌ¬O»²¡A¨âªÌ¥[¦b¤@°_¡A¤~¦³ÂÅÀç¶W¥G¹w®Æ¤§¥~ªº³Ó§Q¡C´N°¨­^¤E­Ó¤H¦Ó¨¥¡A³o¦¸¤j³Ó¤]¦P®É³þ©w¤F¥L¦bÂÅÀ礤ªº·ù¥D¦a¦ì¡C

¥xÆW¥Á¥D¦b¶i¨B¤¤
¦ý¬O°ê¥ÁÄÒªº§ï­²¨Ã«D©ö¨Æ¡A¥¦¦³¤¸¦Ñ¡A¦³­«¦Ú¡A¦³¤j§å¦b¦ìªº¥ßªk©e­û©M¦a¤è°õ¬F©x­û¡C¿W¤ì¤£¯à¦¨ªL¡A¥ú¬O¤@­Ó°¨­^¤E¨Ã¤£µ¥©ó¾ã­Ó°ê¥ÁÄÒ´N¤w²æ­L´«°© ¡C©Ò¥H°¨­^¤Eªº§ï­²¬O¨ü¨î¬ùªº¡A¥L¥u¯à¤p¤ßÁlÁl¦a³v¨B±À¦æ¡C¥Ø«e¡A¥L¤@Ã䦨¥ß¡u·G¯à©e­û·|¡v¡Aµ¹ÄÒ¾ð¥ß·s¬F­·¡A¥t¤@Ãä·Ç³Æ¦¨¥ß«C¦~¹Î¡A¿é¤J·s¦å¡C

¥H¥Ø«eºA¶Õ¦Ó½×¡A°¨­^¤E¤j¥i°Ý¹©¤U©¡Á`²Î¡A¦ý²{¦b¶ZÂ÷¤U©¡Á`²Î¤j¿ïÁÙ¦³¨â¦~¦h¡AÅܼƬƦh¡A¤£¯à¥H¤µ¤Ñªº§Î¶Õ®M¦b¨â¦~¤§«áªº§Î¶Õ§@¥X§PÂ_¡C¤µ«á¬J­n¬Ý°ê¥ÁÄÒªº®¶¿³¤O¶q¡A¤]­n¬Ý¥Á¶iÄÒ®À±Ñ«á¤Ï¬Ùªº´T«×¡Cªñ¨Óºt¥Xªº«ó§f¹ïÂS¾x¼@¡A¹ê¦b¥O¤H¤£´±®¥ºû¡A§Y«K¬OÄÒ¤º°«ª§¡A¤]®æ½Õ¤Ó§C¡C¥Á¶iÄÒ¹ïªü«ó°¨­º¬O¤ªº§½­±¤v¸g¤£¦A¡A§Y±N­±Á{ªºÄÒ¥D®u§ï¿ï©M¤º»Õ§ï²Õ¡A³£·|Åã¥Ü¥XÄÒ¤ºÅv¤OªO¶ôªº²¾¦ì¡C©ú¦~¥x¥_©M°ª¶¯¨â¥«ªº¥«ªø§ï¿ï¡A«K¬O¦A¤@¦¸ÀËÅç¥Á¶iÄÒ©M°ê¥ÁÄÒ©¼¦¹¿³°Iªº­«­nÃöÁä¡C

µL½×¦p¦ó¡A¥xÆW¥Á¥D¦b¶i¨B¤¤¡A¨âÄÒ³£¦b¯D¤õ­«¥Í¡C§ó­È±o­«µøªº¬O¥xÆW¤H¥Á¬Fªvı¿ôªº´£°ª¡A¥L­Ì¤£¦A¨ü¥Áºé¥D¸qªºÅÛ´b¡A¤£¦A¬Û«H¬F«Èªºªá¨¥¥©»y©MÅv³N­A§Ë¡A³o±N«P¨Ï¬FÄÒÄvª§¨«¤W³W½d¤Æ¡A²z©Ê¤Æ¡A§ó¤Á¹ê¦aÅé²{¥Á¶¡­n¨D©M¬Fªv²{¹ê¡C

¥@¬É¦U°êªº¥Á¥D³£¦³¤@­Ó¶i¤Æ¹Lµ{¡A±q¤£¦¨¼ô¨ì¦¨¼ôºtÅܬO¦ÛµM³W«ß¡A¥¦¨ú¨M©ó¤H¥Áªº¤å¤Æ¤ô¥­©M¬Fªvı¿ô¡A¤]¨ú¨M©ó¬F«Èªº²^¨O©M¦³­ì«h¦³¾Þ¦uªº¬Fªv®a¥X²{¡C