香港乒乓球王全部慘死在文革!
作者: 東 西

六四與文革

更新於︰2015-11-11 Print Friendly and PDF

文革浩劫即將50週年,讓我們不要忘記這悲慘的一幕:幾名香港世界級乒乓球星,被引誘去大陸,為國爭光,建立乒乓王國。但是在文革中都被殘酷批鬥毆打,結果全部自殺而死!應了毛澤東對乒乓外交的批示:「要死幾個人」。

容國團

  9月22日,習近平首次國事訪問美國。先到西雅圖的波音公司送「大禮」,以380億美元訂購300架波音客機,還邀得波音到中國設立737飛機組裝完工中心;然後再到塔科馬市林肯高中,向學校贈送一台乒乓球桌、一批球拍、乒乓球以及中國古典書籍,包括《紅樓夢》、《白話史記》、《唐詩》、《宋詞》等。他還邀請100名林肯高中的學生明年到中國作客,給師生們一個大大的驚喜

習近平黔驢技窮,還在販賣乒乓外交!

  我想起了1983年11月26日中共總書記胡耀邦訪問日本時,在東京NHK大禮堂對日本青年發表演講,正式邀請3000名日本青年到中國參觀訪問的往事。當時的日本首相中曾根康弘後來回憶說:「當時我以為聽錯了,以為是300人,結果是3000人,真是大吃一驚,這真不愧為中國宏大的氣魄。」

習近平贈送的乒乓球桌和一批中國古典書籍,裝滿了三個書架。

  報導說,習近平在學校禮堂講了17分鐘話。他除講述自己年輕時對知識的渴求,希望同學們珍惜韶華,刻苦努力,「讀萬卷書,行萬里路」外,更提到乒乓球運動對中美關係發展起到的關鍵作用。「小球轉動大球」。

  中美外交正是從這個小球開始的。1971年3月世界乒乓球錦標賽在日本名古屋舉行,那正是文革生死決戰的時刻。中國已經有兩屆沒有參加世乒賽了。主教練傅其芳、第一個世界冠軍容國團及兩屆全國冠軍姜永寧三人已被迫害致死,幾年來訓練全部停止,這一屆是否參加呢?周恩來給毛澤東寫了個報告,得到的批示是:「照辦。」「我隊應去,要一不怕苦,二不怕死,準備死幾個人」。——公開這個批示時,把「準備死幾個人」這六個字給刪掉了。

  至今沒有人明白,為何毛要去打一屆世界乒乓球錦標賽,也準備死幾個人?打球又不是打仗。怎麼解釋這偉大領袖的偉大指示?難道要到球場去造反、鬥毆,搶錦標?

乒乓外交的興起,因為有一批香港球星

  說「小球轉動大球」,是一個美國選手格倫•科恩,上錯了中國隊的大轎車,莊則棟主動與他結交,送了他一幅黃山織錦,導致後來美國隊的訪問中國,發展到中美正式建交。這就是「乒乓外交」的來源。其實中美建交的真正原因,是源於中蘇交惡,珍寶島爆發衝突,毛澤東要拉攏美國以牽制蘇聯,「乒乓外交」只不過是一個可以利用的契機而已。  

  我們來談談中國為什麼會成為乒乓球王國?因為有香港人!

  上世紀50年代,英國人連續奪得3屆世乒賽男單冠軍。現代乒乓球的傳入上海,則是1904年前後的事。上海四馬路一家文具店的老闆從日本採購了10套乒乓球器材回國,逐漸在上海、北京、廣州等大城市流行起來。

  1947年與1948年間,上海出現了乒乓球「三劍客」薛緒初、傅其芳、陸漢俊;廣州則有「五虎將」梁焯輝、馮國浩、余祖冕、胡啟基、鍾恩榮。他們曾在香港爭雄。之後,穗、滬、港之間的球隊經常接觸,促進了這三個地方乒乓球的發展。

  薛緒初18歲時奪得上海乒乓球錦標賽男單冠軍。1948年,他和傅其芳陸漢俊結伴到香港南洋一帶打巡迴賽,在港期間戰勝世乒賽冠軍日本名將佐藤博治,聲名鵲起。薛緒初曾代表港隊兩次參加世乒賽,奪得一次男團季軍;四次參加亞乒賽,奪得一次男單冠軍、一次男雙冠軍(與傅其芳合作)、兩次男團冠軍。

  薛緒初手握直拍,他的反手抽殺號稱「將軍拔劍」,冠絕群倫。後來莊則棟正是練就這套左右開弓的本領,無往而不勝。連得三屆世界冠軍。

  1961年北京將舉辦第26屆世乒賽時,日本發明了「神秘魔法球」(弧圈球)。這是一種用力向上拉的強烈上旋球,日本隊使用弧圈球,把歐洲強隊匈牙利及南斯拉夫聯隊打得一敗塗地。

  那時日本隊正在香港巡迴熱身,已經在中國隊當總教練的傅其芳便派教練莊家富到香港,通過精心分析研究和刻苦模仿試驗,中國隊製訂了「以快制弧」的方案,趁球剛一起跳還不轉時就快速壓回去,令對方措手不及。

  男團決賽時,日本隊驚奇地發現中國隊居然不怕弧圈球,最後以五比三敗下陣來。

  薛緒初在香港退休後移居加拿大,於2008年初病逝,享年86歲,得到善終!


傅其芳自殺:被遊鬥毒打,皮開肉綻,遍體鱗傷

傅其芳1923年生於浙江鄞縣,比薛緒初小一歲。他從小喜歡打乒乓球,把一生精力都放在打球上。

  17歲時傅其芳到上海讀書,與薛緒初同班,就寄宿在薛家。他倆親如兄弟,一起打球,一起成長。這條永安里是上海一條普通里弄,陸漢俊也住在這裏,後來又出了薛偉初(緒初之弟)和劉國璋。當年有人戲言,如以永安里組隊,一定會獨霸上海乒壇,打遍上海無敵手。

  傅其芳在香港時加入星島體育會,並為《星島日報》撰寫體育稿。上世紀五十年代初,香港的乒乓球水平遠高於國內,不但有薛緒初、傅其芳,還有姜永寧、王錫添、馮國浩等。1952年賀龍出任體委主任後,便積極籠絡海外運動人才回國效力。當時有一個上海來的教練對賀龍說:「還有個人在香港,很不錯,名叫傅其芳,老總敢不敢用?」賀龍是個粗人,答說:「香港有什麼了不得?只要他愛國,願意回來,我賀龍就請他來!」文革時這成了賀龍的一條罪狀!  

傅其芳於1956年回歸,出任國家隊總教練。這一年我初到廣州,各種「反」的運動(「鎮反」、「肅反」、「三反」、「五反」、反胡風……)剛剛過去,廣州頗有點昇平景象。這一年回國的海外僑生很多,也有不少港澳生,都擠在廣州石牌的華僑及港澳學生補習學校。大家心情舒暢,努力讀書,準備將來建設祖國。

  傅其芳也採用直拍進攻打法。他個子高大,身手矯健,有「三絕」:變化多端的發球搶攻、神出鬼沒的「擺短」和正手側身的「滑板」。因為他在香港經常有機會與各國高手切磋,又參加過國際大賽,見多識廣、經驗豐富、能征慣戰。這一切對於剛剛登上國際乒壇的中國隊來說,實在是太寶貴了。

  傅其芳以其聰明才智和豐富的乒乓實戰經驗,培育出一個個頂尖球員,如王傳耀、岑淮光、莊則棟、李富榮、徐寅生、張夑林、王志良、許紹發、丘鍾惠等,為中國乒乓球稱雄全球立下不世之功。那個時候,他怎會料到未來的悲慘結局?

傅其芳對中國乒乓球有不世之功。 

  1966年文革一開始,傅其芳就被打倒了。他被誣為國民黨「三青團」的「特務」,一次次被遊鬥毒打,每每打得皮開肉綻,遍體鱗傷。造反派把他關入「牛棚」,逼他交代罪行。他有什麼「罪」呀?因為他是香港回去的,像我們僑生一樣,就會有一種「原罪」──「特務罪」。造反派會責問你:「你不當『特務』,回來幹什麼?」這種「莫須有」的罪名,不容辯解,不容申訴,傅其芳忍受不了肉體上、精神上受不完的折磨,於1968年4月16日在北京體育館自縊身亡!

  十月一日「開放出版社」出版新書:羅宇(羅瑞卿之子)的《告別總參謀部》,前面第三頁有一張極珍貴的照片,是毛澤東和一群將領攝於1953年2月,一共十人。毛澤東的左邊是陳毅,陳毅的左邊是潘漢年。那時陳毅是上海市市長,潘漢年是副市長。他們到北京開會,潘漢年聽從陳毅的意見,「說清楚」他當年被黨派去見汪精衛的往事,令毛澤東決定要「銷屍滅跡」。1955年3月,毛命羅瑞卿秘密逮捕潘漢年,然後製造出「高(崗)饒(潄石)反黨集團」案,把他們一網打盡。大家不妨探究一下歷史,照片中的十個人(還包括張愛萍、羅瑞卿、楊尚昆、陳丕顯等),有哪幾個沒挨過毛澤東的「整」?

姜永寧自殺:決心要死的有尊嚴

姜永寧1927年生於廣東番禺,四歲喪父,隨母到香港生活。他七八歲便到乒乓球室當球童撿球,後當陪練,練得高超球技後被《星島日報》社看中,聘為雜務,作為《星島日報》職工參加球賽。他不但能繼續打球,且有一份穩定的不錯收入,總算熬出頭了!1952年他奪得香港單打冠軍,同年應邀代表廣東到北京參加1949年後第一次全國乒乓球比賽,又得男單冠軍。女單冠軍是代表上海的孫梅英。賀龍叫人給他帶話希望他留下來加入國家隊,保留他在香港的一切待遇。一份愛國心令他決定留下來,覺得強大祖國才是久留之地。這一決定使他十多年後死於非命,而賞識他的賀龍也走上同樣的命運。

  姜永寧1955年再次得全國乒乓球賽男單冠軍,並於1957至1965年轉任國家乒乓球隊教練,後擔任北京隊總教練,直至文革時被迫害致死。1956年他與孫梅英結為夫婦,成為乒壇佳話姜永寧、孫梅英及孩子。

  姜永寧是直拍削球手,能兩面削球,以守帶攻,這在當年並不多見。他步法敏捷,動作細膩,鬥志頑強,因而有「拚命三郎」之稱。1953年2月,他在布加勒斯特20屆世乒賽男子團體賽中,用直拍兩面削球,結合反攻打敗了第16屆世乒賽男單世界冠軍李芝,成為中國第一個打敗世界冠軍的人。                                               

  1968年春,也是來自香港的乒壇名將王錫添偷偷對姜永寧說:「聽說國家體委造反派已經把傅其芳專政了,將來咱們也麻煩。」大家都來自香港,王預感到他們這批香港歸來的都不會被放過。

  沒過兩天,北京先農壇就出現了一張爆炸性大字報:「揪出日本大漢奸姜永寧」,一下子令姜永寧驚呆了。1952年他從香港回國得到第一次全國乒乓球賽冠軍後,因為愛國,接受賀龍的邀請,毫不猶豫地留了下來。可是現在,他怎麼突然成了「大漢奸」,成了「與人民為敵」的專政對象?他百思不得其解,內心痛苦不堪。

  1968年5月10日下午5點,北京市體委專案組七八個人抄了姜永寧的家,在一包照片裏發現姜永寧少年時拍的一張照片,衣服上印有一個小小的太陽旗。他們逼迫姜永寧承認是「日本狗特務」。

  姜永寧為人善良,淒苦的童年造成他逆來順受、委曲求全的性格。他只能心平氣和地解釋說:「那時賣的衣服常有太陽旗,我和日本人沒有任何往來。」幾個彪形大漢抄起棍棒,朝姜永寧劈頭蓋臉亂揍。

  5月16日清晨,王錫添看著到姜永寧腫脹的臉,小聲問他︰「他們打你了?」姜永寧委屈地搖搖頭。連挨打都不敢說,還怎麼活下去?!不久前,他聽說「傅其芳自殺時把繩子勒在耳朵後,那樣死不伸舌頭,樣子也不難看。」他考慮走傅其芳的路。

  這天,姜永寧洗完廁所後失踪了。當人們在四樓的一個房間找到他時,王錫添看見他站在窗口,以為他要跳樓,便含淚隔著門大喊︰「姜永寧,你不要想不開,不要做糊塗事。」姜永寧仍然紋絲不動。人們打破玻璃跳了進去,見他吊在窗口,已經斷了氣。那繩子正像人們說的是勒在耳後,舌頭沒有吐出來,樣子一點也不難看……

容國團自殺留言:我愛我的榮譽,勝過生命

  容國團1937年出生於香港一個漁民家庭。他祖籍廣東中山縣,20歲便奪得全港乒乓球單打冠軍,又挫敗訪港的日本世界冠軍荻村伊智朗,聲名大噪。1957年他被動員回大陸,被安排進廣州體育學院。1958他代表廣東乒乓球隊參加全國賽得男單冠軍,順理成章進入國家隊。

  容國團用直拍,快攻快打,球路廣,變化多,尤精於發球,推、拉、削、搓和正反手攻球技術均佳,並創造了發轉與不轉球,搓轉與不轉球的新技術。在比賽中,他的戰術靈活多變,獨具特色。

  1959年在第25屆世界乒乓球錦標賽上,他先後戰勝各國乒壇名將,為中國奪得了第一個乒乓球男單世界冠軍。1961年在第26屆錦標賽上,他與莊則棟、李富榮等隊友合作,為中國隊第一次奪得男子團體冠軍。1964年後他擔任中國乒乓球女隊教練,使中國女隊在第28屆錦標賽上獲得了女子團體冠軍。

  傅其芳和姜永寧去世後,揪鬥「特務」之聲依然不絕,世界冠軍容國團亦被指為「修正主義苗子」,他面對的壓力越來越大。6月20日清晨,容國團被人發現在北京龍潭一個養鴨場的一棵榆樹上自縊身亡,死時才31歲。他口袋裏的遺書寫道:

「我不是特務,不要懷疑我。我愛我的榮譽,勝過自己的生命。」一代球星,落得這樣悲慘的結局,我要問上蒼,是誰之過?!

  經濟學家張五常1989年在一篇文章「雄軍盡墨話當年──憶容國團」裏說容國團是他的好友。他稱容國團為阿團。文章說:

  「1957年春夏之交,容國團和我決定分道揚鑣。他打算去中國大陸,而我卻要到北美洲去碰碰運氣。」張五常和一些朋友(大概是工聯會的朋友)是支持容國團回去的。張五常寫道:「想不到,昔日我們的好意勸勉、支持,到後來反而害了他。」

  張五常西向去了美國,成了知名經濟學家;容國團北歸,賠上了自己的性命。

 

 

 (2015年10月4日於香港)

 






更多文章

關於我們 聯絡我們 開放舊網頁 每期文選 封面彩頁
版權所有,轉載文章請知會本網站 email: open@open.com.hk 告知貴網站名,何時轉載及文章題名,請說明出處(原載開放雜誌網站某年某月號)請尊重原作,請勿刪改。
Copyright © 2011 Open Magazine. All rights reserved.