「相比於Facebook，其實為我生活樂趣和幸福感的來源是我的家庭。」沒錯，說這話的是 Facebook CEO馬克·祖克柏。

祖克柏、普莉希拉和女兒在一起的溫情瞬間。（圖/Lehren Hollywood @youtube）

美國時間8月28日， 祖克柏和妻子普莉希拉·陳公佈了他們第二個女兒降生的喜訊，取名“August”（八月），與2015年12月大女兒麥克斯（Maxima）出生時一樣，扎克伯格夫婦同樣寫了一封公開信給二女兒，告訴她即將迎來的是怎樣的世界，也希望享受成長中的每一刻。祖克柏第一個女兒Maxima一歲時，祖克柏和大家分享了他給孩子洗澡帶來的樂趣，祖克柏稱，「現在，我一周至少保證三次，回家給女兒洗澡。」作為一名奶爸，連孩子撒尿都是一種幸福，「還有件事我要說，她上週在我身上『上了個廁所』。」

8月28日，歡迎二女兒「來到這個世界」的同時，祖克柏還在自己的Facebook 賬戶上貼出了一張一家四口同框的照片：祖克柏左手抱著大女兒Maxima，深情地望著妻子普莉希拉·陳，普莉希拉懷裡則抱著剛剛出生的小八月，看向大女兒的手握著小女兒的腳。

以下是祖克柏寫給小女兒的一封信：

親愛的August，歡迎你來到這個世界。

你的媽媽和我非常期待你的未來。當你姐姐出生的時候，我們給她寫了一封信，描述了我們希望她將成長的環境，現在你也是一樣的。

我們希望你們成長的世界會擁有更好的教育，更少的疾病，更繁榮的社會，以及更多的平等。利用現有的先進科學與技術，我們相信你們這一代必將生活在遠比我們還要優越的環境裡，當然爸爸媽媽們也會盡我們的能力加快這一夢想的實現。儘管現在很多的報導還是關注在一些悲劇的事情上，我們仍然相信勝利會屬於正義與積極的一面。我們對你們這一代的未來充滿信心。

與其告訴你如何去成長，我和你的母親更想談談你的童年。

等你長大了，你會面對一個嚴肅的世界，所以趁著你還小，抓緊時間多去外面玩耍。等長大了，你會很繁忙，所以我希望你在童年的時候多聞聞花香，把你喜歡的樹葉撿進小桶裡。

我希望你多讀蘇斯博士（二十世紀最卓越的兒童文學家、教育學家，一生創作的48種精采教育繪本成為西方家喻戶曉的著名早期教育作品，全球銷量2.5億冊。曾獲美國圖畫書最高榮譽凱迪克大獎和普利策特殊貢獻獎，兩次獲奧斯卡金像獎和艾美獎，美國教育部指定的兒童重要閲讀輔導讀物）的作品，並逐漸構思自己的Vipper of Vipp的故事（來自《Oh, the Thinks You Can Think!》一書）。

我們希望你和麥克斯（祖克柏的大女兒，出生於2015年12月1日）在旋轉木上開心玩耍，直到騎過所有顏色的木馬。我們希望你在家的客廳和院子裡盡情奔跑，直到跑累。當然也希望你時不時打個小盹兒，希望你睡覺的時候很乖，我們更希望即使在夢鄉里，你也能感受到爸爸的媽媽對你無限的愛。

童年是充滿魔力的。人的一生只有一次童年，所以不要為未來擔心太多。

那些事情，留給爸爸媽媽，我們會儘力為你們這一代創造一個美好的世界。

奧古斯特，爸爸媽媽非常歡迎你的到來，我們願意和你一起去迎接人生未來的驚喜。希望你的人生充滿快樂，關愛和希望，如同你現在給我們的希望一樣。

愛你的

爸爸媽媽

（圖／澎湃新聞提供）

祖克柏也曾為大女兒寫了一封家書：我們想要你長大後的世界比我們今天更好。

2015年12月，在大女兒出生當天，祖克柏夫婦宣佈創立陳-祖克柏基金，並將向該基金捐贈他們持有的臉書99%的股份（價值約450億美元），主要目標是改善兒童一代的生活以及本世紀末為世界上所有疾病找到解藥。

祖克柏在自己的Facebook主頁上寫道，「普莉希拉和我非常高興地迎接我們的女兒麥克斯(Max)來到這個世界。我們給她寫了一封信，描述了我們希望她生長的世界。」

祖克柏夫婦說，這個世界將是一個可以發展人類潛能和促進平等的世界，他們希望盡己之力為所有的孩子們創造這樣一個世界，為此他們將捐獻出Facebook 99%的股份。

以下是祖克柏寫給大女兒的一封信：

親愛的Max：

你的降生給我們帶來了莫大的希望，我和你母親一時找不到合適的詞語言說。你有一個美好的新生活，我們希望你健康、快樂，充實地度過一生。你的到來已經成為了我們反思的原因，反思什麼樣的世界才是我們希望你生活的世界。

和天下所有的父母一樣，我們希望你成長的世界，好過我們今天的世界。

雖然新聞總是報導哪裡出了問題，但從很多方面看，世界正在往好的方向發展。衛生水平在改善、貧困人口在減少、知識在積累、人與人彼此聯通，各領域的技術進步意味著你的生活會大大好於我們今天的生活。我們會盡自己的職責讓這一切發生，這不光是因為我們愛你，也是因為我們對所有下一代的孩子負有道義上的責任。

我們相信，人人都具有同樣的價值，未來增加的人口也是一樣。我們的社會有義務投資今日，改善那些所有將降生在這個世界上人的生活，而不僅僅是現在這些人。

不過就現在來說，我們有時候沒有齊心協力將資源用在解決你們這一代將面臨的問題上，沒有給你們創造最大的機遇。以疾病為例，我們在治療患者上的投入是預防疾病研發投入的50倍。

藥物成為真正科學的歷史還不到100年，有些病症能徹底治癒，有些則取得了積極的治療進展。隨著科技加速發展，我們在未來100年裡，有機會預防、治癒或控制所有或絶大部分其餘的病症。如今，心臟病、癌症、中風、神經退化疾病與傳染病導致了多數人的死亡。我們完全可以加速解決這些和其他問題。

一旦我們意識到，你們這一代和你們的下一代或許可以不再患病，我們大家就有責任把投資傾向未來，讓這一切變成現實。我和你母親想盡自己的一份力。

治療疾病要花費時間。在5到10年的短期時間裡，或許並不會有太大變化。但從長遠來看，今天的播種會有收穫。總有一天，你或你的孩子將看到一個我們這輩人只能想像的世界：一個沒有疾病困擾的世界。

類似這樣的機會還有很多。如果社會將精力放在處理這類重大挑戰上，我們就能給你們這一代留下一個更好的世界。

我們希望為你們這一代做到的事情主要有兩件：提高人的潛力，促進平等。

提高人的潛力就是如何讓人生變得更卓越。

你的學識和經驗能比我們今天豐富100倍麼？

我們這一代能治癒疾病，讓你們過得更健康，享受更長的壽命麼？

我們能把世界聯通起來，讓你們接觸到每種想法、每個人和機遇麼？

我們能駕馭更多的清潔能源，讓你們在保護環境的情況下，發明出我們今天無法設想的東西麼？

我們能培育創業精神，讓你們打造任何類型的企業，解決難題，從而和平繁榮的發展麼？

促進平等就是確保所有人都能接觸到這些機遇——無論民族、家庭或出身。我們的社會必須做到這一點。這不僅僅是公正或慈善的問題，這關乎人類進步的偉大之處。今天，我們很多潛力都被剝奪了。要想發揮全部潛力，唯一的方法就是將世界上每個人的天分、想法和貢獻都傳導開來。

我們這一代能解決貧困與饑餓問題麼？

我們能普及基本衛生條件麼？

我們能打造兼容并包的社會麼？

我們能讓所有民族的人們和平共處，互相理解麼？

我們能真正地為所有人創造條件麼？——想想女性、兒童、少數民族、移民與那些未上網的人。如果我們這一代正確投資，那麼上述所有問題的答案都是肯定的——而且有希望在你們這一代實現。

這種使命——提高人的潛力與促進平等——在實現時需要一套全新的方法。我們必須以25年、50年甚至100年為限，進行長期投資。艱鉅的挑戰需要長遠地看問題才能解決，短視沒有幫助。

我們務必要直接接觸那些我們所服務的人。如果不能理解他們的需求與願望，就沒法給他們創造條件。

我們務必要打造能帶來變化的技術。許多機構投入資金應對這些挑戰，但在生產力上的最大進展來自創新。

我麼務必要參與到政策制定中，形成辯論機制。許多機構不願意這樣做，但進步必須獲得來自可持續運動的支持。

我們務必要支持各個領域中最獨立、最有見地的领頭人。實現這一使命，與專家合作要比光是我們自己倡導更為有效。

我們務必要承受今日的風險，為將來積累經驗。我們尚處在學習的過程中，很多事情嘗試了但沒有效果，不過我們會傾聽學習不斷改進。

我們接觸的知識、網絡、社會教育與健康狀況塑造了我們的人生觀。

我們這一代在教室中長大，人人都在以同樣的進度學習同樣的東西，而沒有考慮我們的興趣和需求。

你們這一代會定下自己的人生目標——成為一名工程師、衛生工作者、作家還是社會領袖。等到你們學習的時候，技術知道你如何學習最有效率，也知道你應該把精力放在何處。在感興趣的科目上，學業進展會突飛猛進；在最難懂的領域中，你又可以獲得所需的幫助。你們將探索那些今天學校裡從未涉及的領域。你們的老師也會擁有更好的工具和數據，幫助你們實現自己的目標。

更好的是，全世界的學生都能在網上使用個性化的學習工具，即便有人沒出生在好的校區。誠然，讓所有人都處在同一起跑線上需要的不僅僅是科技，但是個性化的學習是讓所有孩子獲得更好教育、更平等機會的一個好辦法。

我們現在就在打造這種技術，而且已經取得了一些進展。學生們不僅僅是拿到了更高的分數，也獲得了技能和信心，學習他們想學的任何東西。這一切只是剛剛開始。等你上學的時候，技術與教育將日新月異地發展。

我和你母親都教過學生，我們知道要付出什麼樣的努力才能讓這一切實現。這需要與教育領域最卓越的人士合作，幫助全球的學校採用個性化學習方法。這需要接觸社區，這就是為什麼我們選擇從舊金山灣區開始。這需要打造新的技術，嘗試新的理念。這需要試錯吸取經驗教訓，才能取得成果。

只要理解了我們能為你們這一代創造的世界，我們就有責任，全社會共同努力投資未來，使其變為現實。

齊心協力就能成功。當我們成功之時，個性化的學習不光會幫助好學校的學生，而且會給任何能上網的人帶來更平等的機會。

對你們這一代來說，許多重大機遇將源自讓所有人都接觸互聯網。人們通常以為，互聯網只是娛樂或溝通工具。但對全球大多數人來說，互聯網可以是條生命線。

如果你家不在好校區，它可以提供教育。如果你家附近沒醫生，它能提供有關信息，預防疾病，保證孩子的健康。如果你家附近沒有銀行，它能提供金融服務。如果你經濟狀況不佳，它能提供職位選擇和機遇。互聯網是如此重要，以至於在每10個上網的人中，就有1個擺脫了貧困，並創造了1個新的工作崗位。

然而，這個世界上還有多半數人——超過40億——無法上網。

如果我們和他們聯通起來，我們就可以讓數十億人擺脫貧困。我們還能幫助數十億兒童接受教育，並通過幫助人們預防疾病的方式挽救數百萬條生命。這是技術與合作能促進的另一個長期工程。這需要發明新技術，讓上網費用更便宜，接通那些無網絡的地區。這需要政府、非營利機構以及公司合作。這需要接觸社區，理解什麼是他們需要的。具體未來要怎樣操作，人們會有不同的看法，我們需要嘗試多次。

但是，團結一致就能成功，就能打造一個更平等的世界。

技術本身不能解決問題。打造一個更好的世界始於打造強大、健康的社區。到了學習的時候，讓孩子們有最好的機會。身體健康的時候，他們也會學得好。

健康是個很早就需要關注的問題——家庭要有愛，要提供充足的營養，以及一個安全穩定的環境。年幼時經歷過創傷的孩子，體質和心理通常發展得不夠完善。研究顯示，在大腦發育時期的器質性病變會導致認知能力下降。

你母親是一位醫生兼教育人士，她親眼見過這些不幸。

如果你沒有健康的童年，就很難發揮全部潛力。

如果你要為食物或房租發愁，或者是擔心被虐待和人身安全，那麼也很難發揮全部潛力。

如果你因為自己的膚色，而害怕自己進不了大學而是進了監獄，或是因為身份是否合法的問題被驅逐，或是可能因為自己的宗教、性取向或性別認同成為暴力的受害者，那麼就很難發揮全部潛力。

我們需要制度認識到，所有這些問題都不是孤立存在的。你母親在建立的新型學校就要貫徹這種理念。

通過與學校、衛生院、家長會以及地方政府合作，確保所有孩子飲食無憂，從年幼時就得到細心呵護，我們在彼此聯通後就能著手解決這類不平等問題。只有到那時，我們才會共同努力，讓人人平等。

這種模式需要發展多年才可成型。這是提高人的潛力且促進平等如何緊密相連的又一個例子。如果我們想要實現這兩者，就必須先打造一個包容健康的社會。

為了讓你們這一代生活在更好的世界，我們這一代能做的事情還有很多。

今天，我和你母親承諾，用我們畢生的精力，為解決這些挑戰盡微薄之力。在今後多年裡，我還將繼續擔任Facebook首席執行官一職，但上面這些問題是不能等到你長大了，或是我們變老了在著手解決的。早早開始，我們希望在我們這輩子中看到一些復合收益。

當你成為陳-祖克柏一家的新接班人時，我們也啟動了「陳-祖克柏格慈善項目」，和其他人一起，提高人的潛力併為下一代孩子創造平等的機遇。我們一開始將關注個性化學習、疾病治癒、聯通人們並打造強大的社區。

為了這一使命，我們將在今後捐出所持Facebook股份的99%——現在價值大約是450億美元。我們知道，和那些已經在著手解決這些問題的人花費的資源與天分相比，這些捐獻微不足道。但我們想盡自己的一份力，和很多這樣的人攜手併進。

當我們成為家長，掀開人生嶄新一頁時，我們想要對那些讓這一切變為現實的人致以深深的謝意。

我們能做這樣一種工作，完全是因為身後有一個強大的全球性社區。打造Facebook為改善下一代的環境提供了資源。Facebook社區的每位成員，都是這份工作的一份子。只有站在專業人士的肩上，我們才能在這些機遇上取得進展——這裡包括我們的導師、合夥人以及眾多在相關領域上付出的傑出人士。

我們只能專注於服務這一社區以及這一使命，因為在身邊陪伴我們的是有愛的家庭、相互支持的朋友以及了不起的同事。我們希望在你的人生中，也能出現這樣深刻且積極的人際關係。

麥克斯，我們愛你，並且把為你和所有孩子留下一個更好的世界當成一個重任。我們希望你的人生中也充滿愛、希望與喜悅——就如同你贈與我們的一樣。我們已經等不及要看看你會為這個世界帶來些什麼。

你媽媽和我還找不到詞彙來描述你給我們帶來的對未來的期望。你的新生活充滿了潛能，我們願你能健康快樂，以讓你充分地去探索研究。你已經給了我們一個理由去反思我們希望你生活的那個世界。

像所有的父母一樣，我們想要你長大後的世界比我們今天更好。

新聞總是會報導哪裡出了問題，但在好多方面這個世界正變得越來越好。健康狀況在改善、貧困人群在減少、大家的知識水平在增加，人們彼此的聯繫越來越緊密。技術在各個方面的進步意味著你們這一代的生活會比我們現在有巨大的變化。我們會盡全力讓這種變化發生，不僅僅是因為我們愛你，更是因為我們有責任去愛護下一代所有的孩子。

我們相信所有的生命都有同等的價值，這裡面保護生活在未來和現在的所有人。我們的社會有義務去為所有即將來到這個世界的生命去投資，而不是僅僅關注眼前和當下。

當下，人們主要死於五種情況——心臟病、癌症、中風、神經退行性和傳染性疾病——我們能做的就是儘快在這些方面取得進展去解決問題。

當我們想到你們這一代和你的孩子們的一代如果可以不再受到這些疾病的困擾，我們就覺得我們有義務去投資讓這種假設在未來變成現實。你的媽媽和我都想盡我們自己的力量。

疾病的治療需要時間。短期比如五年或十年可能都看不出任何差別，但是從長遠來看，種子播下去就會生長，終有一天，你或者你的孩子們會看到一個沒有疾病的世界，而我們卻只能想像那一天的到來了。

有好多機會就是這像是這樣。如果社會能夠把精力關注到這些偉大的挑戰上，那麼我們將會給你們這一代人留下一個更美好的世界。

我們希望你們這一代關注兩個概念：推進人類潛能和促進平等。

挖掘人類潛能就是開發人類所能到達的極限去發現一個人到底有多大的能耐。推進平等就是要確保每一個人都有平等接近機會的權利，無論在什麼樣的國家、家庭和情況下出生。我們的社會必須這樣做不僅是為了正義或慈善，而是為了偉大的人類進步。

今天，你媽媽和我將用一生的時間去幫助解決這些挑戰，以作出自己的小小貢獻。我仍將擔任Facebook的CEO，擔任很久，但是這些問題太重要了，我們不能等到你更大了，或者我們更老了才去解決它們。我們希望早早地開始，在有生之年就看到成果。

當你在作為陳-祖克柏家的下一代開始長大時，我們也開始了一個名為陳-祖克柏的項目，與全世界的人一起努力，為下一代所有的孩子們，去開發人類潛能並促進公平。在起步之初，我們將把重心放在個性化學習、疾病治療、互聯網連接，以及社區的發展上。

我們將捐出所持有的Facebook 99%的股份——目前市值約450億美元——在我們的有生之年去促進這一使命的完成。我們知道，比起已經在這個領域投入的資源和人力相比，這只是很小的貢獻，但是我們想盡我們所能，與其他人一起努力。

當我們為人父母，開啟我們人生新篇章的時候，我們想要分享我們對所有讓這個奇蹟成為的可能的人們的感恩之情。

我們之所以做這項工作，是因為在我們身後有一個強有力的全球社區。創建Facebook使我們為下一代改善世界擁有了資源，Facebook社區的每一個成員都在發揮作用。

我們之所以能朝著這些機會進步，是因為我們站在專家的肩膀上——我們的導師、伴侶，以及許許多多在這一領域做出貢獻的了不起的人。

我們之所以能服務於這個社區和這一使命，是因為我們周圍有相親相愛的家人、互相支持的朋友、特別棒的同事。我們希望你的人生中也有這樣深刻和鼓舞人心的關係。

麥克斯，我們愛你，我們覺得為你和所有的孩子們建立一個更好的世界是我們的責任。我們祝願你的一生都充滿了愛、希望、歡樂，就像你帶給我們的那樣。我們已等不及想要看到你會給世界帶來什麼。

愛你的，

媽媽爸爸

（圖／澎湃新聞提供）

文／劉秀雲
本文、圖經授權轉載自澎湃《請講》（原標題：為什麼祖克柏幸福感來自家庭而非事業？這兩封信說明了一切）

責任編輯／林安儒